Ubuntu
baobab package

Browsing Ukrainian translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “baobab”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
30 → 39 of 64 results First • • • Last
30.
_Open Folder
Відкрити _теку
Translated by Daniel Korostil
Located in data/gtk/menus.ui:7 data/ui/baobab-treeview-menu.ui:6
31.
_Copy Path to Clipboard
_Скопіювати шлях до буферу обміну
Translated and reviewed by Mykola Tkach
In upstream:
_Скопіювати шлях до кишені
Suggested by Daniel Korostil
Located in data/gtk/menus.ui:11 data/ui/baobab-treeview-menu.ui:10
32.
Mo_ve to Trash
Пере_містити у смітник
Translated by Daniel Korostil
Located in data/gtk/menus.ui:15 data/ui/baobab-treeview-menu.ui:14
33.
Scan Folder…
Просканувати теку…
Translated by Daniel Korostil
Located in data/ui/baobab-main-window.ui:7
34.
Close
Закрити
Translated and reviewed by Max_ym
Located in data/ui/baobab-main-window.ui:113
35.
Folder
Тека
Translated by Daniel Korostil
Located in data/ui/baobab-folder-display.ui:14 data/ui/baobab-main-window.ui:141
36.
Size
Розмір
Translated by Daniel Korostil
Located in data/ui/baobab-folder-display.ui:37 data/ui/baobab-main-window.ui:168
37.
Contents
Зміст
Translated by Daniel Korostil
Located in data/ui/baobab-folder-display.ui:53 data/ui/baobab-main-window.ui:184
38.
Modified
Змінено
Translated by Daniel Korostil
Located in data/ui/baobab-folder-display.ui:69 data/ui/baobab-main-window.ui:200
39.
Rings Chart
Кільцева діаграма
Translated by Daniel Korostil
Located in data/ui/baobab-main-window.ui:275
30 → 39 of 64 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko, Daniel Korostil, Max_ym, Mykola Tkach, yurchor.