Ubuntu
baobab package

Browsing German translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “baobab”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
22 → 31 of 64 results First • • • Last
22.
This Computer
Dieser Rechner
Translated by Florian Heiser
Located in data/ui/baobab-location-list.ui:18
23.
Remote Locations
Entfernte Orte
Translated by Florian Heiser
Located in data/ui/baobab-location-list.ui:42
24.
%s Total
%s Gesamt
Translated by Florian Heiser
Located in src/baobab-location-list.vala:67
25.
%s Available
%s Verfügbar
Translated by Florian Heiser
Located in src/baobab-location-list.vala:71
26.
%s Used
 
useful for some remote mounts where we don't know the
size but do have a usage figure
%s Belegt
Translated by Florian Heiser
Located in src/baobab-location-list.vala:85
27.
Unmounted
Nicht eingehängt
Translated by Mario Blättermann
Located in src/baobab-location-list.vala:87
28.
Home folder
Persönlicher Ordner
Translated by Daniel Winzen
Located in src/baobab-location.vala:72
29.
Computer
Rechner
Translated by Benjamin Steinwender
Located in src/baobab-location.vala:107
30.
_Open Folder
_Ordner öffnen
Translated by Mario Blättermann
Located in data/gtk/menus.ui:7 data/ui/baobab-treeview-menu.ui:6
31.
_Copy Path to Clipboard
Pfad in Zwischenablage _kopieren
Translated by Hedda Peters
Located in data/gtk/menus.ui:11 data/ui/baobab-treeview-menu.ui:10
22 → 31 of 64 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Benjamin Steinwender, Daniel Winzen, Florian Heiser, Hedda Peters, Jürgen Benvenuti, Mario Blättermann, Noah Mehling, Philipp Kiemle, Tim Sabsch, Tobias Bannert.