|
|
81.
|
|
|
The host name of the resolved service
|
|
|
|
|
Il nome host del servizio risolto
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
Reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../avahi-ui/avahi-ui.c:219
|
|
|
82.
|
|
|
TXT Data
|
|
|
|
|
Dati TXT
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
Reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../avahi-ui/avahi-ui.c:225
|
|
|
83.
|
|
|
The TXT data of the resolved service
|
|
|
|
|
I dati TXT del servizio risolto
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
Reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../avahi-ui/avahi-ui.c:225
|
|
|
84.
|
|
|
Resolve Service
|
|
|
|
|
Risoluzione del servizio
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../avahi-ui/avahi-ui.c:230
|
|
|
85.
|
|
|
Resolve the selected service automatically before returning
|
|
|
|
|
Risolve automaticamente il servizio selezionato prima di uscire
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../avahi-ui/avahi-ui.c:230
|
|
|
86.
|
|
|
Resolve Service Host Name
|
|
|
|
|
Risoluzione del nome host del servizio
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../avahi-ui/avahi-ui.c:236
|
|
|
87.
|
|
|
Resolve the host name of the selected service automatically before returning
|
|
|
|
|
Risolve automaticamente il l'hostname del servizio selezionato prima di uscire
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../avahi-ui/avahi-ui.c:236
|
|
|
88.
|
|
|
Address family
|
|
|
|
|
Famiglia indirizzi
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../avahi-ui/avahi-ui.c:242
|
|
|
89.
|
|
|
The address family for host name resolution
|
|
|
|
|
La famiglia di indirizzi per la risoluzione dei nomi host
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../avahi-ui/avahi-ui.c:242
|
|
|
90.
|
|
|
Avahi client failure: %s
|
|
|
|
|
Fallimento client avahi: %s
|
|
Translated by
Gianluca Busiello
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../avahi-ui/avahi-ui.c:326
|
