|
|
51.
|
|
|
Not permitted
|
|
|
|
|
Non autorisé
|
|
Translated by
Ric Flomag
|
|
Reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../avahi-common/error.c:85
|
|
|
52.
|
|
|
Invalid argument
|
|
|
|
|
Argument invalide
|
|
Translated by
Ric Flomag
|
|
Reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../avahi-common/error.c:86
|
|
|
53.
|
|
|
Is empty
|
|
|
|
|
Est vide
|
|
Translated by
ManuPeng
|
|
Reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../avahi-common/error.c:87
|
|
|
54.
|
|
|
The requested operation is invalid because redundant
|
|
|
|
|
L'opération demandée est invalide car redondante
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../avahi-common/error.c:88
|
|
|
55.
|
|
|
Invalid Error Code
|
|
|
|
|
Code d'erreur invalide
|
|
Translated by
ManuPeng
|
|
Reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
../avahi-common/error.c:94
|
|
|
56.
|
|
|
Avahi Discovery
|
|
|
|
|
Découverte Avahi
|
|
Translated by
Kaïs Bejaoui
|
|
Reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
../avahi-discover-standalone/avahi-discover.ui.h:1
|
|
|
57.
|
|
|
<i>No service currently selected.</i>
|
|
|
|
|
<i>Aucun service actuellement sélectionné</i>
|
|
Translated by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../avahi-python/avahi-discover/avahi-discover.py:83
|
|
|
58.
|
|
|
Avahi Zeroconf Browser
|
|
|
|
|
Explorateur Zeroconf d'Avahi
|
|
Translated by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../avahi-python/avahi-discover/avahi-discover.desktop.in.in.h:1
|
|
|
59.
|
|
|
Browse for Zeroconf services available on your network
|
|
|
|
|
Explorer les services Zeroconf disponibles sur votre réseau
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
../avahi-python/avahi-discover/avahi-discover.desktop.in.in.h:2
|
|
|
60.
|
|
|
TXT
|
|
|
|
|
TXT
|
|
Translated by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../avahi-python/avahi-discover/avahi-discover.py:238
|
