|
|
8.
|
|
|
The start index of the AtkHyperlink object
|
|
|
|
|
L'indice iniziale dell'oggetto AtkHyperlink
|
|
Translated and reviewed by
Alessio Frusciante
|
|
|
|
Located in
atk/atkhyperlink.c:152
|
|
|
9.
|
|
|
invalid
|
|
|
|
|
non valido
|
|
Translated and reviewed by
Alessio Frusciante
|
|
|
|
|
* AtkObject represents the minimum information all accessible objects
* return. This information includes accessible name, accessible
* description, role and state of the object, as well information about
* its parent and children. It is also possible to obtain more specific
* accessibility information about a component if it supports one or more
* of the following interfaces:
@ATK_ROLE_INVALID: Invalid role
|
|
Located in
atk/atkobject.c:98
|
|
|
10.
|
|
|
accelerator label
|
|
|
|
|
etichetta acceleratore
|
|
Translated by
Alessio Frusciante
|
|
Reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
|
@ATK_ROLE_ACCEL_LABEL: A label which represents an accelerator
|
|
Located in
atk/atkobject.c:99
|
|
|
11.
|
|
|
alert
|
|
|
|
|
allerta
|
|
Translated by
Alessio Frusciante
|
|
Reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
|
@ATK_ROLE_ALERT: An object which is an alert to the user
|
|
Located in
atk/atkobject.c:100
|
|
|
12.
|
|
|
animation
|
|
|
|
|
animazione
|
|
Translated and reviewed by
Alessio Frusciante
|
|
|
|
|
@ATK_ROLE_ANIMATION: An object which is an animated image
|
|
Located in
atk/atkobject.c:101
|
|
|
13.
|
|
|
arrow
|
|
|
|
|
freccia
|
|
Translated and reviewed by
Alessio Frusciante
|
|
|
|
|
@ATK_ROLE_ARROW: An arrow in one of the four cardinal directions
|
|
Located in
atk/atkobject.c:102
|
|
|
14.
|
|
|
calendar
|
|
|
|
|
calendario
|
|
Translated and reviewed by
Alessio Frusciante
|
|
|
|
|
@ATK_ROLE_CALENDAR: An object that displays a calendar and allows the user to select a date
|
|
Located in
atk/atkobject.c:103
|
|
|
15.
|
|
|
canvas
|
|
|
|
|
tela
|
|
Translated and reviewed by
Alessio Frusciante
|
|
|
|
|
@ATK_ROLE_CANVAS: An object that can be drawn into and is used to trap events
|
|
Located in
atk/atkobject.c:104
|
|
|
16.
|
|
|
check box
|
|
|
|
|
casella di spunta
|
|
Translated and reviewed by
Alessio Frusciante
|
|
|
|
|
@ATK_ROLE_CHECK_BOX: A choice that can be checked or unchecked and provides a separate indicator for the current state
|
|
Located in
atk/atkobject.c:105
|
|
|
17.
|
|
|
check menu item
|
|
|
|
|
voce di menù di spunta
|
|
Translated and reviewed by
Alessio Frusciante
|
|
|
|
|
@ATK_ROLE_CHECK_MENU_ITEM: A menu item with a check box
|
|
Located in
atk/atkobject.c:106
|
