|
|
20.
|
|
|
The mail frontend needs an e-mail address to be configured, using %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../apt-listchanges/apt_listchanges.py:98
|
|
|
21.
|
|
|
Available apt-listchanges frontends:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../apt-listchanges/apt_listchanges.py:111
|
|
|
22.
|
|
|
Choose a frontend by entering its number:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../apt-listchanges/apt_listchanges.py:113
|
|
|
23.
|
|
|
Error: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../apt-listchanges/apt_listchanges.py:122
../apt-listchanges/apt_listchanges.py:468
|
|
|
24.
|
|
|
Using default frontend: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../apt-listchanges/apt_listchanges.py:124
|
|
|
25.
|
|
|
$DISPLAY is not set, falling back to %(frontend)s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../apt-listchanges/apt_listchanges.py:177
|
|
|
26.
|
|
|
The gtk frontend needs a working python3-gi, 
but it cannot be loaded. Falling back to %(frontend)s.
The error is: %(errmsg)s |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../apt-listchanges/apt_listchanges.py:197
|
|
|
27.
|
|
|
Do you want to continue? [Y/n]
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Aurrera jarraitu nahi al duzu? [B/e]
|
|
Translated by
Piarres Beobide
|
|
|
|
Located in
../apt-listchanges/apt_listchanges.py:298
|
|
|
28.
|
|
|
Reading changelogs
|
|
|
|
|
Aldaketa erregistroak irakurtzen
|
|
Translated by
Piarres Beobide
|
|
|
|
Located in
../apt-listchanges/apt_listchanges.py:311
../apt-listchanges/apt_listchanges.py:364
../apt-listchanges/apt_listchanges.py:372
|
|
|
29.
|
|
|
Done
|
|
|
|
|
Eginda
|
|
Translated by
Piarres Beobide
|
|
|
|
Located in
../apt-listchanges/apt_listchanges.py:372
|
