Ubuntu

Translatable templates

  1. Bionic (18.04)
  2. Thai (th)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Thai Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

376 → 423 of 423 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
quota 0.0 100.00 100.0% untranslated 561 561 0 — 0 — 561 — —
recode 0.0 100.00 100.0% untranslated 79 79 0 — 0 — 79 — —
sharutils 0.6578947368421052 099.34 0.6578947368421052% translated 99.3421052631579% untranslated 302 302 0 — 0 — 304 2007-04-17 17:56:21 UTC ibirdboy
subversion 0.0 100.00 100.0% untranslated 2956 2956 0 — 0 — 2956 — —
sysstat 29.87012987012987 070.13 29.87012987012987% translated 70.12987012987013% untranslated 54 54 0 — 0 — 77 2024-03-02 01:14:07 UTC —
tmispell-voikko 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
utf8 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
xfsdump 0.0 100.00 100.0% untranslated 766 766 0 — 0 — 766 — —
live-build 0.0 100.00 100.0% untranslated 256 256 0 — 0 — 256 — —
live-helper 0.0 100.00 100.0% untranslated 258 258 0 — 0 — 258 — —
brltty 0.0 100.00 100.0% untranslated 796 796 0 — 0 — 796 — —
debianutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
desktop-kde-config-whoopsie 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2017-03-27 16:46:25 UTC Rockworld
desktop-kubuntu-driver-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2017-03-27 16:46:56 UTC Rockworld
fcitx-mozc 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2017-04-18 12:08:48 UTC Rockworld
gcab 0.0 100.00 100.0% untranslated 35 35 0 — 0 — 35 — —
gdbm 0.0 100.00 100.0% untranslated 214 214 0 — 0 — 214 — —
geoclue 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
geocode-glib 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2018-10-13 08:03:33 UTC —
git 0.0 100.00 100.0% untranslated 3376 3376 0 — 0 — 3376 — —
git-gui-glossary 0.0 100.00 100.0% untranslated 38 38 0 — 0 — 38 — —
kcm-driver-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 38 38 0 — 0 — 38 — —
kcm-whoopsie 23.076923076923077 076.92 23.076923076923077% translated 76.92307692307693% untranslated 10 10 4 4 0 — 13 2018-03-18 15:42:54 UTC Rockworld
langpack-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2018-03-18 12:23:01 UTC Rockworld
libc 4.732510288065844 095.27 4.732510288065844% translated 95.26748971193416% untranslated 1389 1389 0 — 0 — 1458 2023-08-09 12:23:21 UTC —
libdvbv5 0.0 100.00 100.0% untranslated 160 160 0 — 0 — 160 — —
libgnome-games-support 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2022-08-25 22:49:23 UTC —
libgphoto2-6 0.0 100.00 100.0% untranslated 2430 2430 0 — 0 — 2430 — —
libpwquality 94.33962264150944 005.66 94.33962264150944% translated 5.660377358490567% untranslated 3 3 0 — 0 — 53 2023-06-04 15:43:18 UTC —
libsmbios 0.0 100.00 100.0% untranslated 359 359 0 — 0 — 359 — —
ltsp-live 92.0 008.00 92.0% translated 8.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 25 2023-08-01 15:51:46 UTC —
lxd 0.0 100.00 100.0% untranslated 699 699 0 — 0 — 699 — —
make 20.37037037037037 079.63 20.37037037037037% translated 79.62962962962963% untranslated 344 344 0 — 0 — 432 2023-05-27 08:10:33 UTC —
mit-krb5 0.0 100.00 100.0% untranslated 1864 1864 0 — 0 — 1864 — —
monitoring-plugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 1346 1346 0 — 0 — 1346 — —
nova 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
plainbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 808 808 0 — 0 — 808 — —
schroot 0.0 100.00 100.0% untranslated 358 358 0 — 0 — 358 — —
snapd-glib 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
sos 96.66666666666667 003.33 96.66666666666667% translated 3.3333333333333335% untranslated 1 1 0 — 0 — 30 2017-02-20 00:55:28 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
speech-dispatcher 0.0 100.00 100.0% untranslated 152 152 0 — 0 — 152 — —
sssd 0.4754358161648178 099.52 0.4754358161648178% translated 99.52456418383518% untranslated 628 628 0 — 0 — 631 2023-08-02 14:35:09 UTC —
stubbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
synaptic 95.39918809201625 004.60 95.39918809201625% translated 4.600811907983761% untranslated 34 34 1 1 0 — 739 2018-03-29 19:21:47 UTC Theppitak Karoonboonyanan
synaptic-manual 0.0 100.00 100.0% untranslated 360 360 0 — 0 — 360 — —
ubuntu-advantage-desktop-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
v4l-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 374 374 0 — 0 — 374 — —
webkit2gtk-4.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 676 676 0 — 0 — 676 — —
Overall statistics: 078.21 21.788206602786452% translated 78.21179339721354% untranslated 189856 2124 692 242746
376 → 423 of 423 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated