Ubuntu
xchat-gnome package

Browsing Lithuanian translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “xchat-gnome”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.

These translations are shared with XChat-GNOME trunk series template xchat-gnome.

924 → 933 of 1049 results First • • • Last
924.
<span foreground="dark grey">Reached end, continuing from top</span>
<span foreground="dark grey">Pasiekta apačia, tęsiama nuo viršaus</span>
Translated by Marius Gedminas
Reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../src/fe-gnome/find-bar.c:208
925.
<span foreground="dark grey">Reached beginning, continuing from bottom</span>
<span foreground="dark grey">Pasiektas viršus, tęsiama nuo apačios</span>
Translated by Marius Gedminas
Reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../src/fe-gnome/find-bar.c:215
926.
<span foreground="red">Search string not found</span>
<span foreground="red">Ieškomas tekstas nerasta</span>
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../src/fe-gnome/find-bar.c:222
927.
UTF-8 (Unicode)
UTF-8 (Unikodas)
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../src/fe-gnome/irc-network.c:32
928.
ISO-8859-15 (Western Europe)
ISO-8859-15 (Vakarų Europos)
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../src/fe-gnome/irc-network.c:33
929.
ISO-8859-2 (Central Europe)
ISO-8859-2 (Centrinės Europos)
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../src/fe-gnome/irc-network.c:34
930.
ISO-8859-7 (Greek)
ISO-8859-7 (Graikų)
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../src/fe-gnome/irc-network.c:35
931.
ISO-8859-8 (Hebrew)
ISO-8859-8 (Hebrajų)
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../src/fe-gnome/irc-network.c:36
932.
ISO-8859-9 (Turkish)
ISO-8859-9 (Turkų)
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../src/fe-gnome/irc-network.c:37
933.
ISO-2022-JP (Japanese)
ISO-2022-JP (Japonų)
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../src/fe-gnome/irc-network.c:38
924 → 933 of 1049 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Algimantas Margevičius, Aurimas Fišeras, David Trowbridge, Gintautas Miliauskas, Jonas Slivka, Karolis, Marius Gedminas, Marius Gedminas, Vaidrius Petrauskas, Valchius, aurisc4, jonas-ska, Žygimantas Beručka.