Ubuntu
xchat-gnome package

Browsing Danish translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “xchat-gnome”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.

These translations are shared with XChat-GNOME trunk series template xchat-gnome.

16 → 25 of 1049 results First • • • Last
16.
_Use secure connection (SSL)
_Brug sikker forbindelse (SSL)
Translated and reviewed by David Nielsen
Located in ../data/irc-network-editor.glade.h:4
17.
_Automatically connect to network
Forbind _automatisk til netværk
Translated and reviewed by David Nielsen
Located in ../data/irc-network-editor.glade.h:5
18.
Nickser_v password:
Adgangsk_ode til brugernavnsserver:
Translated by Joe Hansen
Located in ../data/irc-network-editor.glade.h:6
19.
Server _password:
_Serveradgangskode:
Translated by Joe Hansen
Located in ../data/irc-network-editor.glade.h:7
20.
Character _encoding:
Tegn_kodning:
Translated and reviewed by David Nielsen
Located in ../data/irc-network-editor.glade.h:8
21.
Network Settings
Netværksopsætning
Translated and reviewed by David Nielsen
Located in ../data/irc-network-editor.glade.h:9
22.
<span weight="bold">User Info</span>
<span weight="bold">Brugerinfomation</span>
Translated by Joe Hansen
Located in ../data/irc-network-editor.glade.h:10
23.
Use _global user settings
Brug _global brugeropsætning
Translated and reviewed by David Nielsen
Located in ../data/irc-network-editor.glade.h:11
24.
Use _these user settings:
Brug _denne brugeropsætning:
Translated and reviewed by David Nielsen
Located in ../data/irc-network-editor.glade.h:12
25.
_Real Name:
_Rigtigt Navn:
Translated by Joe Hansen
Måske bare _Navn:
Located in ../data/irc-network-editor.glade.h:13
16 → 25 of 1049 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aputsiak Niels Janussen, Daniel Ejsing-Duun, David Nielsen, David Trowbridge, Frederik 'Freso' S. Olesen, Joe Hansen, Kaki, lusepuster.