Ubuntu
update-manager package

Browsing Luxembourgish translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “update-manager”
  3. Luxembourgish (lb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Luxembourgish guidelines.
94 → 103 of 124 results First • • • Last
94.
If using the latest supported release, upgrade to the development release
Falls Däer déi neist ënnerstëtzte Versioun benotzt, aktualiséiert w.e.g. op d'Entwécklerversioun.
Translated and reviewed by Philippe Clement
Located in ../update-manager:80
95.
Upgrade using the latest proposed version of the release upgrader
Systemaktualiséierung ënner der Benotzung vun de Leschten viergeschloene Versiounen vun der Aktualiséierungsverwaltung.
Translated by Philippe Clement
Reviewed by Philippe Clement
Located in ../update-manager:84
96.
Do not focus on map when starting
Beim Starten d'Koart net fokusséieren
Translated by Philippe Clement
Reviewed by Philippe Clement
Located in ../update-manager:91
97.
Do not check for updates when starting
Beim Starten net op Aktualiséierungen préiwen
Translated by Philippe Clement
Reviewed by Philippe Clement
Located in ../update-manager:94
98.
Show debug messages
Fehlerdiagnosmeldungen weisen
Translated and reviewed by Philippe Clement
Located in ../update-manager:96
99.
Show description of the package instead of the changelog
Amplaatz vun der Beschreiwung vum Pak den Ännerungsprotokoll uweisen
Translated by Philippe Clement
Reviewed by Philippe Clement
Located in ../update-manager-text:59
100.
Community
Community
Translated and reviewed by Philippe Clement
Located in ../ubuntu-support-status:68
101.
Show unsupported packages on this machine
Net ënnerstetz Päck op dësem Computer uweisen
Translated by Philippe Clement
Reviewed by Philippe Clement
Located in ../ubuntu-support-status:109
102.
Show supported packages on this machine
Ënnerstetzt Päck op dësem Computer uweisen
Translated by Philippe Clement
Reviewed by Philippe Clement
Located in ../ubuntu-support-status:112
103.
Show all packages with their status
All Päck mat Ärem Status uweisen
Translated by Philippe Clement
Reviewed by Philippe Clement
Located in ../ubuntu-support-status:115
94 → 103 of 124 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Luxembourgish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Wagener, Laurent Kap, Philippe Clement, Pit Wenkin, Ridgi.