Ubuntu
unity package

Browsing Uzbek translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “unity”
  3. Uzbek (uz)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.
226 → 235 of 302 results First • • • Last
226.
+ 1 to 9
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
+ 1dan 9gacha
Translated and reviewed by Learner
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:146
227.
Same as clicking on a Launcher icon.
Ishga tushirgich nisonchasi ustiga bosish bilan bir xil.
Translated and reviewed by Learner
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:147
228.
+ Shift + 1 to 9
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
+ Shift + 1dan 9gacha
Translated and reviewed by Learner
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:152
229.
Opens a new window in the app.
Dastur ichida yangi oyna ochadi.
Translated and reviewed by Learner
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:153
230.
Opens the Trash.
Chiqindilar qutisni ochadi.
Translated and reviewed by Learner
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:159
231.
(Tap)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(Tap)
Translated by Akmal Xushvaqov
Reviewed by Learner
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:169 ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:225
232.
Opens the Dash Home.
Asosiy Tezkor Menyuni ochadi.
Translated and reviewed by Learner
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:170
233.
Opens the Dash App Lens.
Tezkor Menyuning Dasturlar bo'limini ochadi.
Translated and reviewed by Learner
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:176
234.
Opens the Dash Files Lens.
Tezkor Menyuning Fayllar bo'limini ochadi.
Translated and reviewed by Learner
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:182
235.
Opens the Dash Music Lens.
Tezkor Menyuning Musiqa bo'limini ochadi.
Translated and reviewed by Learner
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:188
226 → 235 of 302 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akmal Xushvaqov, Anvar Ulugov, Baxtiyor Maxsudov, Learner, Orifjon Meliboyev, Ruslan Rustamov, Sardorbek Pulatov, Shukrullo Turgunov, Ubuntu Uzbek Translators.