Translations by Learner
Learner has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 122. |
Key to start the Launcher Application Switcher
|
|
| 2016-03-26 |
Ishga Tushirgich Dastur Almashtiruvchisini boshlovchi tugma
|
|
| 124. |
Key to start the Launcher Application Switcher in reverse
|
|
| 2016-03-26 |
Ishga Tushirgich Dastur Almashtiruvchisini teskari tartibda boshlovchi tugma
|
|
| 130. |
Hide Launcher
|
|
| 2016-03-26 |
Ishga Tushirgichni Yashirish
|
|
| 131. |
Make the Launcher hide automatically after some time of inactivity.
|
|
| 2014-08-25 |
Ishga tushirgichni ma'lum vaqt ishlamaganda avtomatik tarzda yashiradigan qilish.
|
|
| 132. |
Never
|
|
| 2016-03-26 |
Hech qachon
|
|
| 133. |
Autohide
|
|
| 2016-03-26 |
Avtoyashirsh
|
|
| 134. |
Hide Animation
|
|
| 2016-03-26 |
Animatsiyani yashirish
|
|
| 135. |
Animation played when the Launcher is showing or hiding.
|
|
| 2014-08-25 |
Ishga tushirgich ko'rsatilganda yoki yashrilgandagi animatsiya.
|
|
| 137. |
Slide only
|
|
| 2016-03-26 |
Faqat slayd
|
|
| 141. |
Left Edge
|
|
| 2014-08-25 |
Chap tomon Cheti
|
|
| 142. |
Top Left Corner
|
|
| 2014-08-25 |
Yuqori Chap Burchak
|
|
| 143. |
Launcher Monitors
|
|
| 2016-03-26 |
Ishga Tushirgich Monitorlari
|
|
| 144. |
Selects on which display the Launcher will be present.
|
|
| 2014-08-25 |
Qaysi ekranda Ishga tushirgich mavjud bo'lishini tanlang.
|
|
| 145. |
All Displays
|
|
| 2014-08-25 |
Barcha Ekranlar
|
|
| 146. |
Primary Display
|
|
| 2014-08-25 |
Asosiy Ekran
|
|
| 165. |
Launcher Icon Size
|
|
| 2014-08-25 |
Ishga tushirgich Nishonchasi Hajmi
|
|
| 166. |
The size of the icons in the Launcher.
|
|
| 2014-08-25 |
Ishga tushirgichdagi nishonchalarning hajmi.
|
|
| 176. |
None
|
|
| 2016-03-26 |
Hech qaysi
|
|
| 183. |
Menus
|
|
| 2014-08-25 |
Menyular
|
|
| 194. |
Key to start the Switcher
|
|
| 2016-03-26 |
Almashtiruvchini boshlash tugmasi
|
|
| 218. |
Left Mouse
|
|
| 2014-08-24 |
Sichqoncha chap tugmasi
|
|
| 219. |
Middle Mouse
|
|
| 2014-08-24 |
Sichqoncha o'rta tugmasi
|
|
| 220. |
Right Mouse
|
|
| 2014-08-24 |
Sichqoncha o'ng tugmasi
|
|
| 221. |
Keyboard Shortcuts
|
|
| 2014-08-24 |
Klaviatura tugmalar birikmalari:
|
|
| 223. |
Opens the Launcher, displays shortcuts.
|
|
| 2014-08-24 |
Ishga tushirgichni ochadi, tugmalar birikmalarini ko'rsatadi.
|
|
| 224. |
Opens Launcher keyboard navigation mode.
|
|
| 2016-03-26 |
Ishga tushirgichda klaviatura yurishini ta'minlaydi.
|
|
| 225. |
Switches applications via the Launcher.
|
|
| 2014-08-29 |
Ishga tushirgich orqali dasturlarga o'tadi.
|
|
| 226. |
+ 1 to 9
|
|
| 2014-08-27 |
+ 1dan 9gacha
|
|
| 2014-08-24 |
+ 1dan 9ga
|
|
| 227. |
Same as clicking on a Launcher icon.
|
|
| 2014-08-29 |
Ishga tushirgich nisonchasi ustiga bosish bilan bir xil.
|
|
| 228. |
+ Shift + 1 to 9
|
|
| 2014-08-27 |
+ Shift + 1dan 9gacha
|
|
| 2014-08-24 |
+ Shift + 1dan 9ga
|
|
| 229. |
Opens a new window in the app.
|
|
| 2014-08-29 |
Dastur ichida yangi oyna ochadi.
|
|
| 230. |
Opens the Trash.
|
|
| 2014-08-24 |
Chiqindilar qutisni ochadi.
|
|
| 232. |
Opens the Dash Home.
|
|
| 2014-08-27 |
Asosiy Tezkor Menyuni ochadi.
|
|
| 233. |
Opens the Dash App Lens.
|
|
| 2014-08-27 |
Tezkor Menyuning Dasturlar bo'limini ochadi.
|
|
| 234. |
Opens the Dash Files Lens.
|
|
| 2014-08-27 |
Tezkor Menyuning Fayllar bo'limini ochadi.
|
|
| 235. |
Opens the Dash Music Lens.
|
|
| 2014-08-27 |
Tezkor Menyuning Musiqa bo'limini ochadi.
|
|
| 236. |
Opens the Dash Photo Lens.
|
|
| 2016-03-26 |
Tezkor Menyuning Foto bo'limini ochadi.
|
|
| 237. |
Opens the Dash Video Lens.
|
|
| 2014-08-27 |
Tezkor Menyuning Video bo'limini ochadi.
|
|
| 238. |
Switches between Lenses.
|
|
| 2014-08-27 |
Bo'limdan bo'limga o'tadi.
|
|
| 239. |
Ctrl + Tab
|
|
| 2014-08-24 |
Ctrl + Tab
|
|
| 240. |
Moves the focus.
|
|
| 2016-03-26 |
Fokusni o'tkazadi.
|
|
| 241. |
Arrow Keys
|
|
| 2016-03-26 |
Strelkalar
|
|
| 242. |
Opens the currently focused item.
|
|
| 2016-03-26 |
Joriy fokusdagi narsani ochadi.
|
|
| 243. |
Enter
|
|
| 2016-03-26 |
Kirish
|
|
| 244. |
HUD & Menu Bar
|
|
| 2014-08-29 |
HUD va Menyu Paneli
|
|
| 245. |
Opens the HUD.
|
|
| 2014-08-29 |
HUDni ochadi.
|
|
| 246. |
Reveals the application menu.
|
|
| 2014-08-29 |
Dasturlar menyusini ko'rsatadi.
|
|
| 247. |
Opens the indicator menu.
|
|
| 2014-08-29 |
Indikator menyusini ochadi.
|
|
