Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3443 of 302 results
34.
Trash
Kôš
Translated by msramek
Reviewed by Zdenko Eštok
Located in ../launcher/TrashLauncherIcon.cpp:51
35.
Empty Trash…
Vyprázdniť kôš…
Translated and reviewed by Pavol Klačanský
Located in ../launcher/TrashLauncherIcon.cpp:103
36.
Open
Otvoriť
Translated by Zdenko Eštok
Reviewed by Laco Gubík
Located in ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:254
37.
Eject parent drive
Vysunúť rodičovskú jednotku
Translated by Zdenko Eštok
Reviewed by Pavol Klačanský
Located in ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:272
38.
Eject
Vysunúť
Translated by Zdenko Eštok
Reviewed by Laco Gubík
Located in ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:272
39.
Safely remove parent drive
Bezpečne odobrať rodičovskú jednotku
Translated by Zdenko Eštok
Reviewed by Pavol Klačanský
Located in ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:291
40.
Safely remove
Bezpečne odobrať
Translated by Zdenko Eštok
Reviewed by Pavol Klačanský
Located in ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:291
41.
Format…
Formátovať...
Translated and reviewed by P_E_T_O
Located in ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:312
42.
Unmount
Odpojiť
Translated by Zdenko Eštok
Reviewed by Pavol Klačanský
Located in ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:355
43.
Password
Heslo
Translated and reviewed by Tibor Zauko jr.
Located in ../lockscreen/UserPromptView.cpp:98
3443 of 302 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David, Didier Roche-Tolomelli, Fpfilko, Lukáš Papík, Michael Krištof, P_E_T_O, Pavel, Pavol Celuch, Pavol Klačanský, Peter Mráz, Tibor Zauko jr., Tomáš Tomovčík, Zdenko Eštok, mr99_9, msramek, supersasho, xapoh.