|
|
31.
|
|
|
Waiting to install
|
|
|
Application is being installed, or hasn't been installed yet
|
|
|
|
|
ସଂସ୍ଥାପନ (ଇନଷ୍ଟଲ) ହେବାକୁ ଅପେକ୍ଷା କରୁଛୁ
|
|
Translated and reviewed by
ann
|
|
|
|
Located in
../launcher/SoftwareCenterLauncherIcon.cpp:75
|
|
|
32.
|
|
|
Installing…
|
|
|
|
|
ସଂସ୍ଥାପନ (ଇନଷ୍ଟଲ) ହେଉଛି ...
|
|
Translated and reviewed by
ann
|
|
|
|
Located in
../launcher/SoftwareCenterLauncherIcon.cpp:153
|
|
|
33.
|
|
|
Drop To Add Application
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../launcher/SpacerLauncherIcon.cpp:35
|
|
|
34.
|
|
|
Trash
|
|
|
|
|
ଅଳିଆ
|
|
Translated by
Aditya
|
|
|
|
Located in
../launcher/TrashLauncherIcon.cpp:51
|
|
|
35.
|
|
|
Empty Trash…
|
|
|
|
|
ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରରୁ ସବୁ ଫାଇଲ୍ ବିଲୋପ (ଡିଲିଟ୍) କରନ୍ତୁ ...
|
|
Translated and reviewed by
ann
|
|
|
|
Located in
../launcher/TrashLauncherIcon.cpp:103
|
|
|
36.
|
|
|
Open
|
|
|
|
|
ଖୋଲନ୍ତୁ
|
|
Translated and reviewed by
Srikant Kedia
|
|
|
|
Located in
../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:254
|
|
|
37.
|
|
|
Eject parent drive
|
|
|
|
|
ମୂଳ ଡ୍ରାଇଭ୍ ନିଷ୍କାସିତ (ବାହାର) କକନ୍ତୁ
|
|
Translated and reviewed by
ann
|
|
|
|
Located in
../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:272
|
|
|
38.
|
|
|
Eject
|
|
|
|
|
ନିଷ୍କାସିତ କରନ୍ତୁ
|
|
Translated and reviewed by
Srikant Kedia
|
|
|
|
Located in
../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:272
|
|
|
39.
|
|
|
Safely remove parent drive
|
|
|
|
|
ମୂଳ ଡ୍ରାଇଭ ନିରାପଦରେ ବାହାର କରନ୍ତୁ
|
|
Translated and reviewed by
ann
|
|
|
|
Located in
../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:291
|
|
|
40.
|
|
|
Safely remove
|
|
|
|
|
ନିରାପଦରେ ବାହାର କରନ୍ତୁ
|
|
Translated and reviewed by
ann
|
|
|
|
Located in
../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:291
|
