Ubuntu
unity package

Browsing Icelandic translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “unity”
  3. Icelandic (is)
  4. Browsing Icelandic translation
91 of 302 results First • • • Last
91.
When a window is maximized and visible in the current viewport, the panel opacity is disabled.
Þegar gluggi er hámarkaður og sýnilegur á völdum skjá, þá er gegnsæi spjaldsins óvirkt.
Translated by Sveinn í Felli
In upstream:
Þegar gluggi er máhmarkaður og sýnilegur í valdri sýn, þá er gegnsæi á spjaldinu óvirkt.
Suggested by Andri Thorlacius
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:23
91 of 302 results First • • • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.