|
271.
|
|
|
Minimises all windows.
|
|
|
|
Lágmarkar alla glugga.
|
|
Translated by
Stefán Örvar Sigmundsson
|
|
Reviewed by
Stefán Örvar Sigmundsson
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:377
|
|
272.
|
|
|
Maximises the current window.
|
|
|
|
Hámarkar núverandi glugga.
|
|
Translated by
Stefán Örvar Sigmundsson
|
|
Reviewed by
Stefán Örvar Sigmundsson
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:383
|
|
273.
|
|
|
Restores or minimises the current window.
|
|
|
|
Endurheimtir eða lágmarkar núverandi glugga.
|
|
Translated by
Stefán Örvar Sigmundsson
|
|
Reviewed by
Stefán Örvar Sigmundsson
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:389
|
|
274.
|
|
|
or Right
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
eða hægri
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
Reviewed by
Andri Thorlacius
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:394
|
|
275.
|
|
|
Semi-maximise the current window.
|
|
|
|
Hálf-hámarkar núverandi glugga.
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
Reviewed by
Sveinn í Felli
|
In upstream: |
|
Hálfhámarka hinn núverandi glugga.
|
|
|
Suggested by
Stefán Örvar Sigmundsson
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:395
|
|
276.
|
|
|
Closes the current window.
|
|
|
|
Lokar núverandi glugga.
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
Reviewed by
Sveinn í Felli
|
In upstream: |
|
Lokar hinum núverandi glugga.
|
|
|
Suggested by
Stefán Örvar Sigmundsson
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:401
|
|
277.
|
|
|
Opens the window accessibility menu.
|
|
|
|
Opnar aðgengisvalmyndina fyrir gluggann.
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
Reviewed by
Sveinn í Felli
|
In upstream: |
|
Opnar gluggaaðgengisvalmyndina.
|
|
|
Suggested by
Stefán Örvar Sigmundsson
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:407
|
|
278.
|
|
|
Places the window in corresponding position.
|
|
|
|
Setur gluggann á samsvarandi stað.
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
Reviewed by
Sveinn í Felli
|
In upstream: |
|
Setur gluggann í samsvarandi staðsetningu.
|
|
|
Suggested by
Stefán Örvar Sigmundsson
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:413
|
|
279.
|
|
|
Ctrl + Alt + Num (keypad)
|
|
|
|
Ctrl + Alt + Num (talnaborð)
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:415
|
|
280.
|
|
|
Drag
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Draga
|
|
Translated and reviewed by
Andri Thorlacius
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:417
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:423
|