|
|
274.
|
|
|
mutually exclusive. Please use only one of them.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../do-release-upgrade:127
|
|
|
275.
|
|
|
Checking for a new Ubuntu release
|
|
|
|
|
Yañı bir Ubuntu çıqarılışı içün teşkerile
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
../do-release-upgrade:131
|
|
|
276.
|
|
|
Your Ubuntu release is not supported anymore.
|
|
|
|
|
Ubuntu sürümiñiz artıq desteklenmey
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
../do-release-upgrade:143
|
|
|
277.
|
|
|
For upgrade information, please visit: 
%(url)s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Üst-qademeleme malümatı içün, lütfen ziyaret etiñiz:
%(url)s
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
../do-release-upgrade:144
|
|
|
278.
|
|
|
Upgrades to the development release are only
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../do-release-upgrade:166
|
|
|
279.
|
|
|
available from the latest supported release.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../do-release-upgrade:167
|
|
|
280.
|
|
|
No new release found.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../do-release-upgrade:169
|
|
|
281.
|
|
|
Release upgrade not possible right now
|
|
|
|
|
Çıqarılış üst-qademelemesi şu ande mümkün degil
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
../do-release-upgrade:174
|
|
|
282.
|
|
|
The release upgrade can not be performed currently, please try again later. The server reported: '%s'
|
|
|
|
|
Çıqarılış üst-qademelemesi al-azırda icra etilalmay, lütfen soñra yañıdan deñeñiz. Sunucı raportladı: '%s'
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
../do-release-upgrade:175
|
|
|
283.
|
|
|
New release '%s' available.
|
|
|
|
|
Yeni sürüm çıktı ('%s').
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
|
tr
|
|
Located in
../do-release-upgrade:181
|
