|
160.
|
|
|
Do you want to return to the partitioner?
|
|
|
Type: boolean
Description
|
|
|
|
Viltu fara aftur yfir í disksneiðastjórann?
|
|
Translated and reviewed by
Andri Thorlacius
|
In upstream: |
|
Viltu fara aftur yfir í sneiðastjórann?
|
|
|
Suggested by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:174001
|
|
161.
|
|
|
Some of the partitions you created are too small. Please make the following partitions at least this large:
|
|
|
Type: boolean
Description
|
|
|
|
Sumar disksneiðarnar sem þú bjóst til eru of litlar. Láttu eftirfarandi disksneiðar vera að minnsta kosti:
|
|
Translated and reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:174001
|
|
162.
|
|
|
If you do not go back to the partitioner and increase the size of these partitions, the installation may fail.
|
|
|
Type: boolean
Description
|
|
|
|
Ef þú ferð ekki aftur í disksneiðastjórann og stækkar stærð þessara disksneiða þá gæti uppsetningarferlið farið úrskeiðis.
|
|
Translated and reviewed by
Andri Thorlacius
|
In upstream: |
|
Ef þú ferð ekki aftur í sneiðarstjórann og stækkar stærð þessara sneiða þá gæti uppsettningarferlið farið úrskeiðis.
|
|
|
Suggested by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:174001
|
|
163.
|
|
|
System Configuration
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Kerfisstillingar
|
|
Translated and reviewed by
Andri Thorlacius
|
In upstream: |
|
Stillingar kerfis
|
|
|
Suggested by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:176001
|
|
164.
|
|
|
Welcome
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
Velkomin
|
|
Translated by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:177001 ../ubiquity.templates:259001
|
|
165.
|
|
|
Network configuration
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Netstillingar
|
|
Translated by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:178001
|
|
166.
|
|
|
Software selection
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Hugbúnaðarval
|
|
Translated by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:176001
|
|
167.
|
|
|
Language
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Tungumál
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:179001
|
|
168.
|
|
|
Wireless
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
Þráðlaust
|
|
Translated and reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:180001 ../ubiquity.templates:204001
|
|
169.
|
|
|
Prepare
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Undirbý
|
|
Translated and reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:179001
|