|
|
244.
|
|
|
Run the command under strace (useful for debugging). Extra strace options can be specified as well here. Pass --raw to strace early snap helpers.
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
|
Den Befehl unter Strace ausführen (nützlich zum Debuggen). Zusätzliche Strace-Optionen können hier ebenfalls angegeben werden. Benutzen Sie --raw, um frühe Snap-Helfer zu stracen.
|
|
Translated and reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_run.go:114
|
|
|
245.
|
|
|
Run the command with gdb
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
|
Befehl mit gdb ausführen
|
|
Translated and reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_run.go:110
|
|
|
246.
|
|
|
Run the given snap command
|
|
|
|
|
Den eingegebenen Snap Befehl ausführen
|
|
Translated by
schuko24
|
|
Reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_run.go:97
|
|
|
247.
|
|
|
Search private snaps
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
|
Private Snaps durchsuchen
|
|
Translated by
Torsten Franz
|
|
Reviewed by
schuko24
|
|
|
|
|
248.
|
|
|
Select last change of given type (install, refresh, remove, try, auto-refresh etc.)
|
|
|
|
|
Vorhergehende Änderung des angegebenen Typs auswählen (installieren, aktualisieren, entfernen, versuchen, automatisch aktualisieren usw.)
|
|
Translated and reviewed by
schuko24
|
|
|
|
|
249.
|
|
|
Service[tab]Startup[tab]Current
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
Dienst[tab]Start[tab]Aktuell
|
|
Translated by
Torsten Franz
|
|
Reviewed by
schuko24
|
|
|
|
|
250.
|
|
|
Set automatic aliases for snap %q
|
|
|
|
|
Automatisch Aliase für Snap %q festlegen
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
overlord/snapstate/snapstate.go:628
|
|
|
251.
|
|
|
Set up a manual alias
|
|
|
|
|
Einen manuellen Alias einrichten
|
|
Translated by
Torsten Franz
|
|
Reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_alias.go:44
|
|
|
252.
|
|
|
Setup alias %q => %q for snap %q
|
|
|
|
|
Alias %q => %q für Snap %q einrichten
|
|
Translated by
Torsten Franz
|
|
Reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
daemon/api_aliases.go:107
|
|
|
253.
|
|
|
Setup manual alias %q => %q for snap %q
|
|
|
|
|
Manuellen Alias %q => %q für Snap %q einrichten
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
overlord/snapstate/aliasesv2.go:556
|
