|
|
11.
|
|
|
Contrast of scan
|
|
|
|
|
Tarama karşıtlığı
|
|
Translated and reviewed by
Fatih Bostancı
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:40
|
|
|
12.
|
|
|
The contrast adjustment from -100 to 100 (0 being none).
|
|
|
|
|
-100'den 100'e (0 hiçbiri) karşıtlık ayarlaması
|
|
Translated and reviewed by
Fatih Bostancı
|
| Shared: |
|
-100ʼden 100ʼe (0 hiçbiri) karşıtlık ayarlaması
|
|
|
Suggested by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:41
|
|
|
13.
|
|
|
Resolution for text scans
|
|
|
|
|
Metin taramaları için çözünürlük
|
|
Translated by
Murad Biskin
|
|
Reviewed by
Murad Biskin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:45
|
|
|
14.
|
|
|
The resolution in dots-per-inch to use when scanning text.
|
|
|
|
|
Metin tararken kullanılacak inç başına nokta sayısı cinsinden çözünürlük.
|
|
Translated by
Murad Biskin
|
|
Reviewed by
Murad Biskin
|
| Shared: |
|
Metin tararken kullanılacak inç başına nokta sayısı türünden çözünürlük.
|
|
|
Suggested by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:46
|
|
|
15.
|
|
|
Resolution for photo scans
|
|
|
|
|
Resim taramaları için çözünürlük
|
|
Translated by
etc
|
| In upstream: |
|
Fotoğraf taramaları için çözünürlük
|
|
|
Suggested by
Murad Biskin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:50
|
|
|
16.
|
|
|
The resolution in dots-per-inch to use when scanning photos.
|
|
|
|
|
Fotoğrafları tararken kullanılacak inç başına nokta sayısı cinsinden çözünürlük.
|
|
Translated by
Murad Biskin
|
|
Reviewed by
Murad Biskin
|
| Shared: |
|
Fotoğrafları tararken kullanılacak inç başına nokta sayısı türünden çözünürlük.
|
|
|
Suggested by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:51
|
|
|
17.
|
|
|
Page side to scan
|
|
|
|
|
Taranacak sayfa tarafı
|
|
Translated and reviewed by
Angel Spy
|
| Shared: |
|
Taranacak sayfa yüzü
|
|
|
Suggested by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:55
|
|
|
18.
|
|
|
The page side to scan.
|
|
|
|
|
Taranacak sayfa yüzü.
|
|
Translated and reviewed by
Mustafa Yılmaz
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:56
|
|
|
19.
|
|
|
Directory to save files to
|
|
|
|
|
Dosyaların kaydedileceği dizin
|
|
Translated by
Murad Biskin
|
|
Reviewed by
Murad Biskin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:60
|
|
|
20.
|
|
|
The directory to save files to. Defaults to the documents directory if unset.
|
|
|
|
|
Dosyaların kaydedileceği dizin. Ayarlanmadıysa, belgeler dizini varsayılandır.
|
|
Translated by
Murad Biskin
|
|
Reviewed by
Murad Biskin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:61
|
