Translations by Andreas Moog
Andreas Moog has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
491. |
Create a new key or item
|
|
2009-03-16 |
Uue võtme või kirje loomine
|
|
494. |
Import from a file
|
|
2009-03-16 |
Võtmete importimine failist
|
|
495. |
Import from the clipboard
|
|
2009-03-16 |
Võtmete importimine lõikepuhvrist
|
|
511. |
_Lock
|
|
2009-03-16 |
_Lukusta
|
|
512. |
_Unlock
|
|
2009-03-16 |
_Võta lukust lahti
|
|
546. |
Couldn't change passphrase for key.
|
|
2009-03-16 |
Võtme parooli pole võimalik muuta.
|
|
557. |
Remote Host Password
|
|
2009-03-16 |
Kaugmasina parool
|
|
568. |
To use your Secure Shell key with another computer that uses SSH, you must already have a login account on that computer.
|
|
2009-03-16 |
Secure Shell'i võtme kasutamisel võrguarvutisse SSH-ga
sisselogimiseks peab sul olema selles arvutis konto.
|