|
316.
|
|
|
_Window handles of the keyboard window:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:94
|
|
317.
|
|
|
_Window handles of the floating icon:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:95
|
|
318.
|
|
|
Resize Protection
|
|
|
|
Zaščita proti spreminjanju velikosti
|
|
Translated by
Mojca Ograjšek
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:96
|
|
319.
|
|
|
Name
|
|
|
|
Ime
|
|
Translated and reviewed by
Sasa Batistic
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:97
|
|
320.
|
|
|
Description
|
|
|
|
Opis
|
|
Translated and reviewed by
Sasa Batistic
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:98
|
|
321.
|
|
|
_New
|
Context: |
|
Label of new layout button on preferences page Layout.
|
|
|
|
_Nov
|
|
Translated by
Matej Kovacic
|
|
Reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:99
|
|
322.
|
|
|
_Delete
|
Context: |
|
Label of delete layout button on preferences page Layout.
|
|
|
|
_Izbriši
|
|
Translated by
Matej Kovacic
|
|
Reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:100
|
|
323.
|
|
|
_Open layouts folder
|
Context: |
|
Label of open folder button on preferences page Layout.
|
|
|
|
_Odpri mapo razporeditev
|
|
Translated by
Matej Kovacic
|
|
Reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:101
|
|
324.
|
|
|
_About
|
Context: |
|
Label of about layout button on preferences page Layout.
|
|
|
|
_O programu
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:102
|
|
325.
|
|
|
_New
|
Context: |
|
Label of new theme button on preferences page Theme.
|
|
|
|
_Nova
|
|
Translated by
Matej Kovacic
|
|
Reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:103
|