Ubuntu
onboard package

Browsing Portuguese translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “onboard”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
385 → 394 of 512 results First • • • Last
385.
Check 'Ignore' for devices that are always connected and should not block auto-show.
Marque 'Ignorar' para dispositivos que estão sempre ligados e não deverão bloquear a exibição automática.
Translated by Alfredo Silva
Reviewed by Hugo Carvalho
Located in ../settings.ui.h:169
386.
External Keyboards
Teclados externos
Translated and reviewed by Ivo Xavier
Located in ../settings.ui.h:170
387.
Show _suggestions
Mostras_sugestões
Translated by IvoGuerreiro
Reviewed by IvoGuerreiro
Located in ../settings.ui.h:171
388.
Enable word completion and prediction.
Ativar a previsão e conclusão das palavras.
Translated by IvoGuerreiro
Reviewed by IvoGuerreiro
Located in ../settings.ui.h:172
389.
Show spelling suggestions
Mostrar sugestões de ortografia
Translated by IvoGuerreiro
Reviewed by IvoGuerreiro
Located in ../settings.ui.h:173
390.
Check spelling of the word at or before the cursor.
Verifique a ortografia da palavra no cursor ou anterior ao mesmo.
Translated by IvoGuerreiro
Reviewed by IvoGuerreiro
Located in ../settings.ui.h:174
391.
_Learn from typed text
_Aprender apartir do texto digitado
Translated by IvoGuerreiro
Reviewed by IvoGuerreiro
Located in ../settings.ui.h:175
392.
Remember new words, their recency and frequency to improve the suggestions over time.
Lembrar-se de novas palavras, a recência e frequência para melhorar as sugestões ao longo do tempo.
Translated by IvoGuerreiro
Reviewed by IvoGuerreiro
Located in ../settings.ui.h:176
393.
Insert word _separators
Inserir separador_palavra
Translated by IvoGuerreiro
Reviewed by IvoGuerreiro
Located in ../settings.ui.h:177
394.
Add and remove spaces when inserting word suggestions followed by punctuation characters.
Adicionar e remover espaços ao inserir sugestões de palavras seguidas por caracteres de pontuação.
Translated by IvoGuerreiro
Reviewed by IvoGuerreiro
Located in ../settings.ui.h:178
385 → 394 of 512 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alberto Castro, Alexandre Fidalgo, Alfredo Silva, Almufadado, Ana Figueiras, António Miranda, BlaCoiso, Celso Henriques, Daniel Silva, David Gomes, Diana Esperança, Diogo Faria Correia, Diogo Lavareda, Filipe André Pinho, Francesco Fumanti, Francisco Machado, Gonçalo Matos, Gonçalo Silva, Gustavo Silva, Helder Meneses, Hugo Carvalho, Hugo.Batel, Hélder Portela, Ivo Xavier, IvoGuerreiro, Joao Alves, João Lopes, João Matos, João Vasconcelos, Luis Fontes, Luis Tato, Luiz Rondon, Marco Rodrigues, Maria Loureiro, Natan de Oliveira Pereira da Silva, Nuno Rodrigues, Paulo Fonseca, Pedro Celestino, Pedro Flores, Pedro Teixeira, PsyKick_RuhYn, RP Basto, Ricardo Sousa, Romeu Gamelas, Rui Cardoso, Rui Óscar, VitorMatias, acdrferreira, darkwildsoul, eduarte, joao dourado, xx.