Translations by Piotr Sokół
Piotr Sokół has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 485. |
Bottom
|
|
| 2013-03-17 |
Dolna
|
|
| 497. |
Docking settings
|
|
| 2013-03-17 |
Ustawienia utwierdzania
|
|
| 499. |
Shrink workarea
|
|
| 2013-03-17 |
Ograniczenie powierzchni roboczej
|
|
| 500. |
Shrink the available space for maximized windows.
|
|
| 2013-03-17 |
Ogranicza dostępną powierzchnię roboczą dla zmaksymalizowanych okien
|
|
| 501. |
Expand on landscape screens
|
|
| 2013-03-17 |
Rozciąganie na szerokich ekranach
|
|
| 502. |
Expand keyboard to the width of the workarea.
|
|
| 2013-03-17 |
Rozciąga okno klawiatury do szerokości przestrzeni roboczej
|
|
| 503. |
Expand on portrait screens
|
|
| 2013-03-17 |
Rozciąganie na wąskich ekranach
|
|
| 504. |
Dock to screen edge:
|
|
| 2013-03-17 |
Krawędź ekranu:
|
|
| 506. |
_Show Onboard
|
|
| 2010-12-24 |
_Wyświetl okno
|
|
| 507. |
_Hide Onboard
|
|
| 2010-12-24 |
_Ukryj okno
|
|
| 510. |
_Quit
|
|
| 2016-01-30 |
Za_kończ
|
|
| 511. |
Onboard on-screen keyboard
|
|
| 2012-02-17 |
Klawiatura ekranowa Onboard
|
|
| 512. |
failed to create directory '{}': {}
|
|
| 2014-02-17 |
Nie udało się utworzyć katalogu „{}”: {}
|
|
