|
|
92.
|
|
|
A problem with the RFC 2684 Ethernet over ADSL bridge
|
|
|
|
|
ADSL 网桥上的 RFC 2684 以太网出现问题
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-base/nm-client-utils.c:439
|
|
|
93.
|
|
|
ModemManager is unavailable
|
|
|
|
|
ModemManager 不可用
|
|
Translated by
kyt
|
|
Reviewed by
Luo Lei
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-base/nm-client-utils.c:441
|
|
|
94.
|
|
|
The Wi-Fi network could not be found
|
|
|
|
|
未找到 Wi-Fi 网络
|
|
Translated by
Mingye Wang
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-base/nm-client-utils.c:443
|
|
|
95.
|
|
|
A secondary connection of the base connection failed
|
|
|
|
|
基础连接的次级连接失败
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-base/nm-client-utils.c:445
|
|
|
96.
|
|
|
DCB or FCoE setup failed
|
|
|
|
|
DCB 或 FCoE 设置失败
|
|
Translated by
Mingye Wang
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-base/nm-client-utils.c:446
|
|
|
97.
|
|
|
teamd control failed
|
|
|
|
|
teamd 控制失败
|
|
Translated by
shijing
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-base/nm-client-utils.c:447
|
|
|
98.
|
|
|
Modem failed or no longer available
|
|
|
|
|
调制解调器出现故障或不再可用
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
|
auto translated by TM merge from project: NetworkManager, version: 0.9.8.2, DocId: NetworkManager
|
|
Located in
src/libnmc-base/nm-client-utils.c:449
|
|
|
99.
|
|
|
Modem now ready and available
|
|
|
|
|
调制解调器现已就绪且可用
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
|
auto translated by TM merge from project: NetworkManager, version: 0.9.8.2, DocId: NetworkManager
|
|
Located in
src/libnmc-base/nm-client-utils.c:451
|
|
|
100.
|
|
|
SIM PIN was incorrect
|
|
|
|
|
SIM PIN 不正确
|
|
Translated by
Mingye Wang
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-base/nm-client-utils.c:452
|
|
|
101.
|
|
|
New connection activation was enqueued
|
|
|
|
|
新连接激活已排队
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-base/nm-client-utils.c:454
|
