Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
654663 of 1714 results
654.
Error: Device '%s' is not a Wi-Fi device.
错误:设备 "%s" 不是 Wi-Fi 设备。
Translated by wsxy162
Located in src/nmcli/devices.c:3512 src/nmcli/devices.c:3864 src/nmcli/devices.c:4493 src/nmcli/devices.c:4628 src/nmcli/devices.c:4763
655.
SSID or BSSID:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
SSID 或 BSSID:
Translated by shijing
Located in src/nmcli/devices.c:3692
656.
Error: SSID or BSSID are missing.
错误:缺少 SSID/BSSID。
Translated by Mingye Wang
Located in src/nmcli/devices.c:3697
657.
Error: bssid argument value '%s' is not a valid BSSID.
错误:bssid 参数值"%s"为无效 BSSID。
Translated by wsxy162
Located in src/nmcli/devices.c:3741
658.
Error: wep-key-type argument value '%s' is invalid, use 'key' or 'phrase'.
错误:wep-key-type 参数值 "%s" 无效,请使用 "key" 或 "phrase"。
Translated by wsxy162
Located in src/nmcli/devices.c:3772
659.
Error: %s: %s.
错误:%s%s
Translated by shijing
Located in src/nmcli/devices.c:3800 src/nmcli/devices.c:3821
660.
Error: BSSID to connect to (%s) differs from bssid argument (%s).
错误:要连接的 BSSID (%s) 与 bssid 参数 (%s) 不同。
Translated by wsxy162
Located in src/nmcli/devices.c:3843
661.
Error: Parameter '%s' is neither SSID nor BSSID.
错误:参数 "%s" 不是 SSID 或 BSSID。
Translated by wsxy162
Located in src/nmcli/devices.c:3851
662.
Error: No Wi-Fi device found.
错误:未发现 Wi-Fi 设备。
Translated and reviewed by Luo Lei
Located in src/nmcli/devices.c:3867 src/nmcli/devices.c:4496 src/nmcli/devices.c:4631 src/nmcli/devices.c:4863
663.
Error: Failed to scan hidden SSID: %s.
错误:扫描隐藏的 SSID 失败:%s
Translated by wsxy162
Located in src/nmcli/devices.c:3889
654663 of 1714 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Chen Ming, Cheng Lu, Funda Wang, Huang hu, Ian Li, Leah Liu, Luo Lei, Mingye Wang, Soonjm, SuperWangCC, Tao Wei, Tony Fu, Xhacker Liu, cacate, kyt, leo, shijing, stone_unix, wsxy162, 晓风残月.