|
1635.
|
|
|
Wired connection %d
|
|
|
|
Trådbunden anslutning %d
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
|
| msgid "Active connections"
|
|
Located in
src/core/devices/nm-device-ethernet-utils.c:20
|
|
1636.
|
|
|
IP tunnel connection
|
|
|
|
IP-tunnelanslutning
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
src/core/devices/nm-device-ip-tunnel.c:403
|
|
1637.
|
|
|
MACVLAN connection
|
|
|
|
MACVLAN-anslutning
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
src/core/devices/nm-device-macvlan.c:366
|
|
1638.
|
|
|
TUN connection
|
|
|
|
TUN-anslutning
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
src/core/devices/nm-device-tun.c:144
|
|
1639.
|
|
|
Team connection
|
|
|
|
Gruppanslutning
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
src/core/devices/team/nm-device-team.c:131
|
|
1640.
|
|
|
Mesh
|
|
|
|
Mesh
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
src/core/devices/wifi/nm-device-olpc-mesh.c:112 src/nmcli/devices.c:1415
|
|
1641.
|
|
|
WPA Ad-Hoc disabled due to kernel bugs
|
|
|
|
WPA Ad-Hoc inaktiverad på grund av kärnfel
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../src/devices/wifi/nm-device-wifi.c:919
|
|
1642.
|
|
|
%s is incompatible with static WEP keys
|
|
|
|
%s är inte kompatibel med statiska WEP-nycklar
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
src/core/devices/wifi/nm-wifi-utils.c:34
|
|
1643.
|
|
|
LEAP authentication requires a LEAP username
|
|
|
|
LEAP-autentisering kräver ett LEAP-användarnamn
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
src/core/devices/wifi/nm-wifi-utils.c:69
|
|
1644.
|
|
|
LEAP username requires 'leap' authentication
|
|
|
|
LEAP-användarnamn kräver ”leap”-autentisering
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
src/core/devices/wifi/nm-wifi-utils.c:81
|