Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
16351644 of 1714 results
1635.
Wired connection %d
Trådbunden anslutning %d
Translated and reviewed by Daniel Nylander
| msgid "Active connections"
Located in src/core/devices/nm-device-ethernet-utils.c:20
1636.
IP tunnel connection
IP-tunnelanslutning
Translated by Anders Jonsson
Located in src/core/devices/nm-device-ip-tunnel.c:403
1637.
MACVLAN connection
MACVLAN-anslutning
Translated by Anders Jonsson
Located in src/core/devices/nm-device-macvlan.c:366
1638.
TUN connection
TUN-anslutning
Translated by Anders Jonsson
Located in src/core/devices/nm-device-tun.c:144
1639.
Team connection
Gruppanslutning
Translated by Josef Andersson
Located in src/core/devices/team/nm-device-team.c:131
1640.
Mesh
Mesh
Translated by Josef Andersson
Located in src/core/devices/wifi/nm-device-olpc-mesh.c:112 src/nmcli/devices.c:1415
1641.
WPA Ad-Hoc disabled due to kernel bugs
WPA Ad-Hoc inaktiverad på grund av kärnfel
Translated by Josef Andersson
Located in ../src/devices/wifi/nm-device-wifi.c:919
1642.
%s is incompatible with static WEP keys
%s är inte kompatibel med statiska WEP-nycklar
Translated by Josef Andersson
Located in src/core/devices/wifi/nm-wifi-utils.c:34
1643.
LEAP authentication requires a LEAP username
LEAP-autentisering kräver ett LEAP-användarnamn
Translated by Josef Andersson
Located in src/core/devices/wifi/nm-wifi-utils.c:69
1644.
LEAP username requires 'leap' authentication
LEAP-användarnamn kräver ”leap”-autentisering
Translated by Josef Andersson
Located in src/core/devices/wifi/nm-wifi-utils.c:81
16351644 of 1714 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Andjelkovic, Anders Jonsson, Arve Eriksson, Carl-Uno Olsson, Daniel Nylander, Dennis Gren, Josef Andersson, Luna Jernberg, Patrik Greco.