Ubuntu
network-manager package

Browsing Gaelic; Scottish translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “networkmanager”
  3. Gaelic; Scottish (gd)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.
7 → 16 of 1714 results First • • • Last
7.
Error: polkit agent initialization failed: %s
(no translation yet)
Located in src/nmcli/agent.c:172
8.
nmcli successfully registered as a polkit agent.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/nmcli/agent.c:151
9.
GROUP
BUIDHEANN
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in src/nmcli/common.c:362 src/nmcli/common.c:363 src/nmcli/common.c:393 src/nmcli/common.c:394 src/nmcli/connections.c:1768
10.
ADDRESS
 
0
SEÒLADH
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../clients/cli/common.c:41 ../clients/cli/common.c:62
11.
GATEWAY
 
1
2
BEALACH
Translated by GunChleoc
Located in ../clients/cli/common.c:42 ../clients/cli/common.c:63 ../clients/cli/connections.c:249
12.
ROUTE
 
2
SLIGHE
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../clients/cli/common.c:43 ../clients/cli/common.c:64
13.
DNS
 
3
DNS
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../clients/cli/common.c:44 ../clients/cli/common.c:65
14.
DOMAIN
 
4
ÀRAINN
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../clients/cli/common.c:45 ../clients/cli/common.c:66
15.
WINS
 
5
WINS
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../clients/cli/common.c:46
16.
OPTION
 
0
ROGHAINN
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../clients/cli/common.c:54 ../clients/cli/common.c:74
7 → 16 of 1714 results First • • • Last

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akerbeltz, GunChleoc.