|
|
11.
|
|
|
Enable and view geographic location and positioning information
|
|
|
|
|
Увімкнути або переглянути дані щодо географічного розташування і позиціювання
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:67
|
|
|
12.
|
|
|
System policy prevents enabling or viewing geographic location information.
|
|
|
|
|
Правила системи забороняють вмикання або перегляд даних щодо розташування.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:68
|
|
|
13.
|
|
|
Query and utilize network information and services
|
|
|
|
|
Надіслати запит і використати дані щодо мережі і служби
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:76
|
|
|
14.
|
|
|
System policy prevents querying or utilizing network information and services.
|
|
|
|
|
Правила системи забороняють надсилання запитів і використання даних щодо мережі і служб.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:77
|
|
|
15.
|
|
|
Query and manage firmware on a mobile broadband device
|
|
|
|
|
Опитування та керування мікропрограмою на пристрої мобільної широкосмугової мережі
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:85
|
|
|
16.
|
|
|
System policy prevents querying or managing this device's firmware.
|
|
|
|
|
Правила системи перешкоджають опитуванню або керування мікропрограмою цього пристрою.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:86
|
|
|
17.
|
|
|
ModemManager needs to reset devices
|
|
|
|
|
ModemManager потребує відновлення початкового стану пристроїв
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
src/mm-sleep-monitor.c:125
|
