Ubuntu
modemmanager package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “modemmanager”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 17 of 17 results First • • Next • Last
11.
Enable and view geographic location and positioning information
Activar e veire la posicion geografica e las informacions sul posicionament
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:67
12.
System policy prevents enabling or viewing geographic location information.
La politica del sistèma empacha l'activacion o la visualizacion de las informacions sus la posicion geografica.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:68
13.
Query and utilize network information and services
Interrogar e utilizar las informacions e servicis de ret
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:76
14.
System policy prevents querying or utilizing network information and services.
La politica del sistèma empacha l'interrogacion e l'utilizacion de las informacions e servicis de ret.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:77
15.
Query and manage firmware on a mobile broadband device
Interrogar e gerir lo micrologicial d'un dispositiu de connexion al naut debit mobil
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:85
16.
System policy prevents querying or managing this device's firmware.
La politica del sistèma empacha l'interrogacion o la gestion del micrologicial d'aqueste dispositiu.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:86
17.
ModemManager needs to reset devices
ModemManager deu reïnicializar los periferics.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/mm-sleep-monitor.c:125
11 → 17 of 17 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS.