|
|
40.
|
|
|
Move window
|
|
|
|
|
Преместване на прозорец
|
|
Translated and reviewed by
Vladimir "Kaladan" Petkov
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-windows.xml:33
|
|
|
41.
|
|
|
Resize window
|
|
|
|
|
Оразмеряване на прозорец
|
|
Translated and reviewed by
Vladimir "Kaladan" Petkov
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-windows.xml:36
|
|
|
42.
|
|
|
Toggle window on all workspaces or one
|
|
|
|
|
Превключване на появата на прозореца на всички работни места
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-windows.xml:39
|
|
|
43.
|
|
|
Raise window if covered, otherwise lower it
|
|
|
|
|
Ако прозорецът е под друг, го издига, иначе го понижава
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-windows.xml:42
|
|
|
44.
|
|
|
Raise window above other windows
|
|
|
|
|
Издигане на прозореца над другите
|
|
Translated and reviewed by
Vladimir "Kaladan" Petkov
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-windows.xml:45
|
|
|
45.
|
|
|
Lower window below other windows
|
|
|
|
|
Понижаване на прозореца под другите прозорци
|
|
Translated and reviewed by
Vladimir "Kaladan" Petkov
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-windows.xml:48
|
|
|
46.
|
|
|
Maximize window vertically
|
|
|
|
|
Максимизиране прозореца вертикално
|
|
Translated and reviewed by
Vladimir "Kaladan" Petkov
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-windows.xml:51
|
|
|
47.
|
|
|
Maximize window horizontally
|
|
|
|
|
Максимизиране на прозореца хоризонтално
|
|
Translated and reviewed by
Vladimir "Kaladan" Petkov
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-windows.xml:54
|
|
|
48.
|
|
|
View split on left
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-windows.xml:58
|
|
|
49.
|
|
|
View split on right
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-windows.xml:62
|
