Ubuntu
messaging-app package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “messaging-app”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.

These translations are shared with messaging-app trunk series template messaging-app.

1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last
56.
Failed to send the message
(no translation yet)
Located in ../src/qml/SendMessageValidator.qml:219
61.
Forward
(no translation yet)
Located in ../src/qml/MessageDelegate.qml:157
74.
It is not possible to send messages in flight mode
(no translation yet)
Located in ../src/qml/Messages.qml:272 ../src/qml/SendMessageValidator.qml:210
75.
It is not possible to send the message
(no translation yet)
Located in ../src/qml/SendMessageValidator.qml:218
94.
No SIM card
(no translation yet)
Located in ../src/qml/Messages.qml:277 ../src/qml/SendMessageValidator.qml:215
106.
Please insert a SIM card and try again.
(no translation yet)
Located in ../src/qml/Messages.qml:278 ../src/qml/SendMessageValidator.qml:216
158.
You have to disable flight mode
(no translation yet)
Located in ../src/qml/Messages.qml:271 ../src/qml/SendMessageValidator.qml:209
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Wong, Aron Xu, Cheng Lu, Ian Li, Luo Lei, Rex Tsai, nick young, omegaomics, xiaoxiao.