|
|
9.
|
|
|
%1 removed %2 from this group
|
|
|
|
|
%1 je uklonio %2 iz ove grupe
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../src/qml/AccountSectionDelegate.qml:111
|
|
|
10.
|
|
|
%1 renamed group to: %2
|
|
|
|
|
%1 je preimenovao grupu u: %2
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../src/qml/AccountSectionDelegate.qml:107
|
|
|
11.
|
|
|
%1 set %2 as Admin
|
|
|
|
|
%1 je postavio %2 kao administratora
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../src/qml/AccountSectionDelegate.qml:125
|
|
|
12.
|
|
|
%1 set %2 as not Admin
|
|
|
|
|
%1 je uklonio %2 kao administratora
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../src/qml/AccountSectionDelegate.qml:133
|
|
|
13.
|
|
|
%1 was invited to this group
|
|
|
|
|
%1 je pozvan u ovu grupu
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../src/qml/AccountSectionDelegate.qml:89
|
|
|
14.
|
|
|
+
|
|
|
|
|
+
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../src/qml/MessagingBottomEdge.qml:26
|
|
|
15.
|
|
|
<<< Swipe to cancel
|
|
|
|
|
<<< Pomakni za otkazivanje
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../src/qml/AudioRecordingBar.qml:156
|
|
|
16.
|
|
|
Accepted
|
|
|
|
|
Prihvaćeno
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../src/qml/MessageInfoDialog.qml:60
|
|
|
17.
|
|
|
Add
|
|
|
|
|
Dodaj
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../src/qml/Messages.qml:700
|
|
|
18.
|
|
|
Add participant:
|
|
|
|
|
Dodaj sudionika:
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../src/qml/GroupChatInfoPage.qml:305
|
