|
|
8891.
|
|
|
Network %s started 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Síť %s spuštěna
|
|
Translated by
Matěj Cepl
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-network.c:858
|
|
|
8892.
|
|
|
Failed to start network %s
|
|
|
|
|
Nezdařilo se spuštění sítě %s
|
|
Translated by
Daniel Berrange
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-network.c:860
|
|
|
8893.
|
|
|
undefine a persistent network
|
|
|
|
|
zrušit definování trvalé sítě
|
|
Translated by
Daniel Berrange
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-network.c:1260
|
|
|
8894.
|
|
|
Undefine the configuration for a persistent network.
|
|
|
|
|
Zrušit definování nastavení trvalé sítě.
|
|
Translated by
Daniel Berrange
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-network.c:1263
|
|
|
8895.
|
|
|
Network %s has been undefined
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Definování sítě %s bylo zrušeno
|
|
Translated by
Daniel Berrange
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-network.c:895
|
|
|
8896.
|
|
|
Failed to undefine network %s
|
|
|
|
|
Nepodařilo se zrušit definování sítě %s
|
|
Translated by
Daniel Berrange
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-network.c:897
|
|
|
8897.
|
|
|
update parts of an existing network's configuration
|
|
|
|
|
aktualizovat části existujícího nastavení sítě
|
|
Translated by
Daniel Berrange
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-network.c:1298
|
|
|
8898.
|
|
|
type of update (add-first, add-last (add), delete, or modify)
|
|
|
|
|
typ aktualizace (add-first, add-last (add), delete, nebo modify)
|
|
Translated by
Daniel Berrange
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-network.c:1312
|
|
|
8899.
|
|
|
which section of network configuration to update
|
|
|
|
|
kterou sekci nastavení sítě aktualizovat
|
|
Translated by
Daniel Berrange
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-network.c:1318
|
|
|
8900.
|
|
|
name of file containing xml (or, if it starts with '<', the complete xml element itself) to add/modify, or to be matched for search
|
|
|
|
|
název souboru, obsahujícího xml (nebo, pokud začíná na '<', úplný xml prvek jako takový) pro přidání/změnu, nebo podle kterého hledat
|
|
Translated by
Daniel Berrange
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-network.c:1324
|
