Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
44714480 of 9630 results
4471.
malformed/missing addr in dimm memory info
nesprávně formulovaná / chybějící adresa v informacích o dimm paměti
Translated by Matěj Cepl
Located in src/qemu/qemu_monitor_json.c:7226
4472.
malformed/missing slot in dimm memory info
nesprávně formulovaný / chybějící slot v informacích o dimm paměti
Translated by Daniel Berrange
Located in src/qemu/qemu_monitor_json.c:7233
4473.
malformed/missing hotplugged in dimm memory info
nesprávně formulovaná / chybějící připojeno za chodu v informacích o dimm paměti
Translated by Daniel Berrange
Located in src/qemu/qemu_monitor_json.c:7240
4474.
malformed/missing hotpluggable in dimm memory info
nesprávně formulovaná / chybějící připojitelné za chodu v informacích o dimm paměti
Translated by Daniel Berrange
Located in src/qemu/qemu_monitor_json.c:7248
4475.
qemu returned malformed time
qemu vrátilo čas v nesprávném tvaru
Translated by Daniel Berrange
Located in src/qemu/qemu_monitor_json.c:7526
4476.
query-hotpluggable-cpus didn't return device type
query-hotpluggable-cpus (dotaz na procesory připojitelné za chodu) nevrátilo typ zařízení
Translated by Daniel Berrange
Located in src/qemu/qemu_monitor_json.c:7580
4477.
query-hotpluggable-cpus didn't return vcpus-count
query-hotpluggable-cpus (dotaz na procesory, připojitelné za chodu) nevrátilo vcpus-count (počet virt. procesorů)
Translated by Daniel Berrange
Located in src/qemu/qemu_monitor_json.c:7588
4478.
query-hotpluggable-cpus didn't return device props
query-hotpluggable-cpus (dotaz na procesory, připojitelné za chodu) nevrátilo vlastnosti zařízení
Translated by Daniel Berrange
Located in src/qemu/qemu_monitor_json.c:7594
4479.
query-hotpluggable-cpus entry doesn't report topology information
položka query-hotpluggable-cpus nehlásí informaci o topologii
Translated by Daniel Berrange
Located in src/qemu/qemu_monitor_json.c:7618
4480.
query-hotpluggable-cpus reply is not an array
(no translation yet)
Located in src/qemu/qemu_monitor_json.c:7615
44714480 of 9630 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Berrange, Matěj Cepl, Miloslav Trmac, Pavel Borecki, Vojta, Zdenek Chmelar, Zdenek Styblik, dibalaj.