|
|
1877.
|
|
|
Could not set memory to %lu kilobytes: %s
|
|
|
|
|
Nelze nastavit velikost paměti na %lu kilobajtů: %s
|
|
Translated by
Matěj Cepl
|
|
|
|
Located in
src/esx/esx_driver.c:1962
|
|
|
1878.
|
|
|
QueryPerf returned object with unexpected type '%s'
|
|
|
|
|
QueryPerf vrátilo objekt neočekávaného typu „%s“
|
|
Translated by
Daniel Berrange
|
|
|
|
Located in
src/esx/esx_driver.c:2197 src/esx/esx_driver.c:2207
|
|
|
1879.
|
|
|
Screen cannot be selected
|
|
|
|
|
Obrazovku není možné vybrat
|
|
Translated by
Daniel Berrange
|
|
|
|
Located in
src/esx/esx_driver.c:2328
|
|
|
1880.
|
|
|
Screenshot feature is unsupported
|
|
|
|
|
Funkce zachycení snímku obrazovky není podporována
|
|
Translated by
Daniel Berrange
|
|
|
|
Located in
src/esx/esx_driver.c:2339
|
|
|
1881.
|
|
|
unsupported flags: (0x%x)
|
|
|
|
|
nepodporované příznaky: (0x%x)
|
|
Translated by
Zdenek Styblik
|
|
|
|
Located in
src/vbox/vbox_common.c:2884 src/vbox/vbox_common.c:2936
|
|
|
1882.
|
|
|
Requested number of virtual CPUs must at least be 1
|
|
|
|
|
Je třeba, aby požadovaný počet virtuálních procesorů byl alespoň 1
|
|
Translated by
Daniel Berrange
|
|
|
|
Located in
src/esx/esx_driver.c:2399
|
|
|
1883.
|
|
|
Requested number of virtual CPUs is greater than max allowable number of virtual CPUs for the domain: %d > %d
|
|
|
|
|
Požadovaný počet virtuálních procesorů je větší než maximální přípustný počet virtuálních procesorů pro doménu: %d > %d
|
|
Translated by
Daniel Berrange
|
|
|
|
Located in
src/esx/esx_driver.c:2410
|
|
|
1884.
|
|
|
Could not set number of virtual CPUs to %d: %s
|
|
|
|
|
Nelze nastavit počet virtuálních procesorů na %d: %s
|
|
Translated by
Daniel Berrange
|
|
|
|
Located in
src/esx/esx_driver.c:2437
|
|
|
1885.
|
|
|
Unsupported config format '%s'
|
|
|
|
|
Nepodporovaný formát nastavení „%s“
|
|
Translated by
Daniel Berrange
|
|
|
|
Located in
src/esx/esx_driver.c:2633 src/esx/esx_driver.c:2676
src/vmware/vmware_driver.c:938
|
|
|
1886.
|
|
|
Could not start domain: %s
|
|
|
|
|
Nepodařilo se spustit doménu: %s
|
|
Translated by
Zdenek Styblik
|
|
|
|
Located in
src/esx/esx_driver.c:2834
|
