|
|
1.
|
|
|
Inkscape
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Inkscape: _Básico
|
|
|
Spanish
inkscape in Ubuntu Artful package "inkscape"
by
Lucas Vieites
|
|
|
Inkscape
|
|
|
Spanish
inkscape in Ubuntu Artful package "inkscape" by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../inkscape.appdata.xml.in.h:1 ../inkscape.desktop.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Vector Graphics Editor
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Editor de gráficos vectoriales
|
|
|
Spanish
inkscape in Ubuntu Artful package "inkscape"
by
Lucas Vieites
|
|
|
|
Located in
../inkscape.appdata.xml.in.h:2 ../inkscape.desktop.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
An Open Source vector graphics editor, with capabilities similar to Illustrator, CorelDraw, or Xara X, using the W3C standard Scalable Vector Graphics (SVG) file format.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Un editor de gráficos vectoriales de código abierto, con capacidades similares a Illustrator, CorelDraw o Xara X, usando el formato de archivo estándar W3C Scalable Vector Graphics (SVG).
|
|
|
Spanish
inkscape in Ubuntu Artful package "inkscape"
by
Lucas Vieites
|
|
|
|
Located in
../inkscape.appdata.xml.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
Inkscape supports many advanced SVG features (markers, clones, alpha blending, etc.) and great care is taken in designing a streamlined interface. It is very easy to edit nodes, perform complex path operations, trace bitmaps and much more. We also aim to maintain a thriving user and developer community by using open, community-oriented development.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Inkscape soporta muchas características avanzadas de SVG (marcadores, clones, mezcla alfa, etc.) y se pone mucho cuidado en el diseño de una interfaz optimizada. Es muy fácil de editar nodos, realizar operaciones complejas con rutas, mapas de bits y mucho más. También tenemos como objetivo mantener una próspera comunidad de desarrolladores y usuarios mediante el uso de desarrollo abierto, orientado a la comunidad.
|
|
|
Spanish
inkscape in Ubuntu Artful package "inkscape"
by
Lucas Vieites
|
|
|
|
Located in
../inkscape.appdata.xml.in.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
Main application window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ventana principal de la aplicación
|
|
|
Spanish
inkscape in Ubuntu Artful package "inkscape"
by
Lucas Vieites
|
|
|
|
Located in
../inkscape.appdata.xml.in.h:5
|
|
|
6.
|
|
|
Inkscape Vector Graphics Editor
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Editor de gráficos vectoriales Inkscape
|
|
|
Spanish
inkscape in Ubuntu Artful package "inkscape"
by
Lucas Vieites
|
|
|
Editor de Gráficos Vectoriales Inkscape
|
|
|
Spanish
inkscape in Ubuntu Artful package "inkscape" by
Martin Albisetti
|
|
|
|
Located in
../inkscape.desktop.in.h:3
|
|
|
8.
|
|
|
image;editor;vector;drawing;
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
imagen, editor; vectorial; dibujo;
|
|
|
Spanish
inkscape in Ubuntu Artful package "inkscape"
by
Lucas Vieites
|
|
|
|
Located in
../inkscape.desktop.in.h:5
|
|
|
9.
|
|
|
New Drawing
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Dibujo nuevo
|
|
|
Spanish
inkscape in Ubuntu Artful package "inkscape"
by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../inkscape.desktop.in.h:6
|
|
|
10.
|
|
|
Smart Jelly
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Gelatina inteligente
|
|
|
Spanish
inkscape in Ubuntu Artful package "inkscape"
by
Lucas Vieites
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:2
|
|
|
11.
|
|
|
Bevels
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Biseles
|
|
|
Spanish
inkscape in Ubuntu Artful package "inkscape"
by
Lucas Vieites
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:3 ../share/filters/filters.svg.h:7
../share/filters/filters.svg.h:15 ../share/filters/filters.svg.h:31
../share/filters/filters.svg.h:35 ../share/filters/filters.svg.h:107
../share/filters/filters.svg.h:139 ../share/filters/filters.svg.h:143
../share/filters/filters.svg.h:147 ../share/filters/filters.svg.h:151
../share/filters/filters.svg.h:163 ../share/filters/filters.svg.h:171
../share/filters/filters.svg.h:219 ../share/filters/filters.svg.h:227
../share/filters/filters.svg.h:283 ../share/filters/filters.svg.h:299
../share/filters/filters.svg.h:303 ../share/filters/filters.svg.h:551
../share/filters/filters.svg.h:555 ../share/filters/filters.svg.h:559
../share/filters/filters.svg.h:563 ../share/filters/filters.svg.h:567
../src/extension/internal/filter/bevels.h:63
../src/extension/internal/filter/bevels.h:144
../src/extension/internal/filter/bevels.h:228
|
