Ubuntu
inkscape package

Browsing German translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “inkscape”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
878 → 887 of 8132 results First • • • Last
878.
Angle Z:
Winkel Z:
Translated and reviewed by Colin Marquardt
Located in ../src/display/canvas-axonomgrid.cpp:370 ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:819 ../src/widgets/box3d-toolbar.cpp:381
879.
Angle of z-axis
Winkel der Z-Achse
Translated by Colin Marquardt
Located in ../src/display/canvas-axonomgrid.cpp:370 ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:819
880.
Minor grid line _color:
Nebengitterlinienfarbe:
Translated by Hachmann
Located in ../src/display/canvas-axonomgrid.cpp:374 ../src/display/canvas-grid.cpp:729
881.
Minor grid line color
Nebengitterlinienfarbe:
Translated by Hachmann
Located in ../src/display/canvas-axonomgrid.cpp:374 ../src/display/canvas-grid.cpp:729 ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:770
882.
Color of the minor grid lines
Farbe der Nebengitterlinien
Translated by Heiko Woehrle
Located in ../src/display/canvas-axonomgrid.cpp:374 ../src/display/canvas-grid.cpp:729
883.
Ma_jor grid line color:
Farbe der _dicken Gitterlinien:
Translated and reviewed by Colin Marquardt
Located in ../src/display/canvas-axonomgrid.cpp:379 ../src/display/canvas-grid.cpp:734
884.
Major grid line color
Farbe der dicken Gitterlinien
Translated and reviewed by Colin Marquardt
Located in ../src/display/canvas-axonomgrid.cpp:379 ../src/display/canvas-grid.cpp:734 ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:772
885.
Color of the major (highlighted) grid lines
Farbe der dicken (hervorgehobenen) Gitterlinien
Translated and reviewed by Colin Marquardt
Located in ../src/display/canvas-axonomgrid.cpp:380 ../src/display/canvas-grid.cpp:735
886.
_Major grid line every:
D_icke Gitterlinien alle:
Translated and reviewed by Colin Marquardt
Located in ../src/display/canvas-axonomgrid.cpp:384 ../src/display/canvas-grid.cpp:739
887.
lines
Linien
Translated and reviewed by Colin Marquardt
Located in ../src/display/canvas-axonomgrid.cpp:384 ../src/display/canvas-grid.cpp:739
878 → 887 of 8132 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carsten Edler, Christian Lins, Colin Marquardt, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Ghenrik, Hachmann, Heiko Woehrle, Hendrik Schrieber, Jörg Müller, Manuel Gundlach, Markus Graube, Martin Weil, Merlin Schumacher, Michael Basse, Patrick Storz, Phillip Sz, Simeon, Tobias, Tobias Bannert, Tobias Junghans, UweSch, fb, schuko24.