Ubuntu
inkscape package

Browsing German translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “inkscape”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
341 → 350 of 8132 results First • • • Last
341.
Swirl
Verwirbeln
Translated by Colin Marquardt
Located in ../share/filters/filters.svg.h:634 ../src/extension/internal/bitmap/swirl.cpp:37
342.
Paint objects with a transparent turbulence which wraps around color edges
Objekte mit Transparenzturbulenz, die Farbkanten überschreitet, versehen
Translated by Hachmann
Located in ../share/filters/filters.svg.h:636
343.
Pointillism
Pointillismus
Translated by Heiko Woehrle
Located in ../share/filters/filters.svg.h:638
344.
Gives a turbulent pointillist HSL sensitive transparency
Pointillistische, HSL-empfindliche Transparenz
Translated by Heiko Woehrle
Located in ../share/filters/filters.svg.h:640
345.
Silhouette Marbled
Marmorierte Silhouette
Translated by Hachmann
Located in ../share/filters/filters.svg.h:642
346.
Basic noise transparency texture
Einfaches Transparenzrauschen
Translated by UweSch
Located in ../share/filters/filters.svg.h:644
347.
Fill Background
Hintergrund füllen
Translated by Heiko Woehrle
Located in ../share/filters/filters.svg.h:646
348.
Adds a colorizable opaque background
Fügt einfärbbaren deckenden Hintergrund hinzu
Translated by Hachmann
Located in ../share/filters/filters.svg.h:648
349.
Flatten Transparency
Weißer Hintergrund
Translated by Hachmann
Located in ../share/filters/filters.svg.h:650
350.
Adds a white opaque background
Fügt einen weißen, deckenden Hintergrund hinzu
Translated by Hachmann
Located in ../share/filters/filters.svg.h:652
341 → 350 of 8132 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carsten Edler, Christian Lins, Colin Marquardt, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Ghenrik, Hachmann, Heiko Woehrle, Hendrik Schrieber, Jörg Müller, Manuel Gundlach, Markus Graube, Martin Weil, Merlin Schumacher, Michael Basse, Patrick Storz, Phillip Sz, Simeon, Tobias, Tobias Bannert, Tobias Junghans, UweSch, fb, schuko24.