|
|
86.
|
|
|
If true, allow applications in the terminal to make text boldface.
|
|
|
|
|
Ако се използва, приложенията в терминала могат да използват получер текст.
|
|
Translated and reviewed by
Miroslav Hadzhiev
|
| In upstream: |
|
Ако е истина, приложенията в терминала могат да използват получер текст.
|
|
|
Suggested by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.Terminal.gschema.xml.h:32
|
|
|
87.
|
|
|
Whether to ring the terminal bell
|
|
|
|
|
Да се изпълнява ли терминалният звънец
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:219
|
|
|
88.
|
|
|
List of ASCII punctuation characters that are not to be treated as part of a word when doing word-wise selection
|
|
|
|
|
Списък с пунктуационни знаци от ASCII, които да не се считат за части от думи при избора по думи
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:223
|
|
|
89.
|
|
|
Whether to show menubar in new windows/tabs
|
|
|
|
|
Дали да се показва менюто в новите прозорци/страници
|
|
Translated by
Vladimir "Kaladan" Petkov
|
|
Reviewed by
Alexander Shopov
|
| In upstream: |
|
Дали да се показва менюто в новите прозорци/подпрозорци
|
|
|
Suggested by
Vladimir "Kaladan" Petkov
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.Terminal.gschema.xml.h:33
|
|
|
90.
|
|
|
True if the menubar should be shown in new window
|
|
|
|
|
Ако е истина, менюто е видимо в новите прозорци/подпрозорци
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.Terminal.gschema.xml.h:34
|
|
|
91.
|
|
|
Default number of columns
|
|
|
|
|
Стандартен брой колони
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:229
|
|
|
92.
|
|
|
Number of columns in newly created terminal windows. Has no effect if use_custom_default_size is not enabled.
|
|
|
|
|
Брой колони в новоотворените прозорци. Има значение, само ако ключът „use_custom_default_size“ е истина.
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:230
|
|
|
93.
|
|
|
Default number of rows
|
|
|
|
|
Стандартен брой редове
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:235
|
|
|
94.
|
|
|
Number of rows in newly created terminal windows. Has no effect if use_custom_default_size is not enabled.
|
|
|
|
|
Брой редове в новоотворените прозорци. Има значение, само ако ключът „use_custom_default_size“ е истина.
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:236
|
|
|
95.
|
|
|
When to show the scrollbar
|
|
|
|
|
Кога плъзгачът да се показва
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:240
|
