|
24.
|
|
|
Cannot pass FD %d twice
|
|
|
|
Файловият дескриптор %d не може да се подаде повече от един път
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
src/terminal-options.cc:882
|
|
25.
|
|
|
Forward stdin
|
|
|
|
Пренасочване на стандартния вход
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:185
|
|
26.
|
|
|
Forward stdout
|
|
|
|
Пренасочване на стандартния изход
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:187
|
|
27.
|
|
|
Forward stderr
|
|
|
|
Пренасочване на стандартната грешка
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:189
|
|
28.
|
|
|
Forward file descriptor
|
|
|
|
Пренасочване на файлов дескриптор
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
src/terminal-options.cc:1584
|
|
29.
|
|
|
FD
|
|
|
FD = file descriptor
|
|
|
|
Файлов дескриптор
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
src/terminal-options.cc:1586
|
|
30.
|
|
|
Exec options:
|
|
|
|
Опции за изпълнение
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:198
|
|
31.
|
|
|
Show exec options
|
|
|
|
Извеждане на опциите за изпълнение
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:199
|
|
32.
|
|
|
Maximise the window
|
|
|
|
Максимизиране на прозореца
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:218
|
|
33.
|
|
|
Full-screen the window
|
|
|
|
Прозорецът да заема целия екран
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
src/terminal-options.cc:1499
|