Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
2231 of 488 results
22.
FD passing of stderr is not supported
Предаването на стандартната грешка чрез файлов дескриптор не се поддържа
Translated by Alexander Shopov
Located in ../src/gterminal.vala:137 ../src/gterminal.vala:158
23.
Invalid argument “%s” to --fd option
Неправилен аргумент „%s“ за опцията „--fd“
Translated by Alexander Shopov
Located in ../src/gterminal.vala:149
24.
Cannot pass FD %d twice
Файловият дескриптор %d не може да се подаде повече от един път
Translated by Alexander Shopov
Located in src/terminal-options.cc:882
25.
Forward stdin
Пренасочване на стандартния вход
Translated by Alexander Shopov
Located in ../src/gterminal.vala:185
26.
Forward stdout
Пренасочване на стандартния изход
Translated by Alexander Shopov
Located in ../src/gterminal.vala:187
27.
Forward stderr
Пренасочване на стандартната грешка
Translated by Alexander Shopov
Located in ../src/gterminal.vala:189
28.
Forward file descriptor
Пренасочване на файлов дескриптор
Translated by Alexander Shopov
Located in src/terminal-options.cc:1584
29.
FD
FD = file descriptor
Файлов дескриптор
Translated by Alexander Shopov
Located in src/terminal-options.cc:1586
30.
Exec options:
Опции за изпълнение
Translated by Alexander Shopov
Located in ../src/gterminal.vala:198
31.
Show exec options
Извеждане на опциите за изпълнение
Translated by Alexander Shopov
Located in ../src/gterminal.vala:199
2231 of 488 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Shopov, Alexander Shopov, Atanas Kovachki, Krasimir Chonov, Miroslav Hadzhiev, Svetoslav Stefanov, Vladimir "Kaladan" Petkov, Yavor Doganov.