|
|
46.
|
|
|
Show non-free software in search results
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:123
|
|
|
47.
|
|
|
Show the installed size for apps in the list of installed applications
|
|
|
|
|
Vis den installerte størrelsen til apper i listen over installerte apper
|
|
Translated by
Brage
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:118
|
|
|
48.
|
|
|
The URI that explains nonfree and proprietary software
|
|
|
|
|
URI-en som forklarer proprietært innhold
|
|
Translated by
Brage
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:123
|
|
|
49.
|
|
|
A list of non-free sources that can be optionally enabled
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:135
|
|
|
50.
|
|
|
A list of URLs pointing to appstream files that will be downloaded into an app-info folder
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:132
|
|
|
51.
|
|
|
Install the AppStream files to a system-wide location for all users
|
|
|
|
|
Installer AppStream-filene i en systemlokasjon for alle brukere
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:136
|
|
|
52.
|
|
|
Software Install
|
|
|
|
|
Installering
|
|
Translated by
Brage
|
|
|
|
Located in
src/gnome-software-local-file-flatpak.desktop.in:3
src/gnome-software-local-file-fwupd.desktop.in:3
src/gnome-software-local-file-packagekit.desktop.in:3
src/gnome-software-local-file-snap.desktop.in:3
|
|
|
53.
|
|
|
Install selected software on the system
|
|
|
|
|
Installer valgt innhold på systemet
|
|
Translated by
Brage
|
|
|
|
Located in
src/gnome-software-local-file-flatpak.desktop.in:4
src/gnome-software-local-file-fwupd.desktop.in:4
src/gnome-software-local-file-packagekit.desktop.in:4
src/gnome-software-local-file-snap.desktop.in:4
|
|
|
54.
|
|
|
system-software-install
|
|
|
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
|
|
|
|
|
system-software-install
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
src/gnome-software-local-file.desktop.in:10
|
|
|
55.
|
|
|
Select All
|
|
|
|
|
Velg alle
|
|
Translated by
Harald H.
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Merk alt
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-software in Ubuntu Artful package "gnome-software" by
Guybrush88
|
|
|
Merk alle
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-software in Ubuntu Artful package "gnome-software" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Vel alt
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-software in Ubuntu Artful package "gnome-software" by
gm10
|
|
|
|
Located in
src/gnome-software.ui:10
|
