|
14.
|
|
|
If disabled, GNOME Software will hide the updates panel and not perform any automatic updates actions.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:11
|
|
15.
|
|
|
Whether to automatically download updates
|
|
|
|
Hvorvidt oppdateringer skal lastes ned automatisk
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:15
|
|
16.
|
|
|
If enabled, GNOME Software automatically downloads updates in the background and prompts the user to install them when ready.
|
|
|
|
Hvis dette er slått på, laster GNOME programvare ned oppdateringer i bakgrunnen automatisk, og spør deretter brukeren om de skal installeres.
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:16
|
|
17.
|
|
|
Whether to automatically refresh when on a metered connection
|
|
|
|
Last ned data med forbruksmålt tilkobling
|
|
Translated by
Brage
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:25
|
|
18.
|
|
|
If enabled, GNOME Software automatically refreshes in the background even when using a metered connection (eventually downloading some metadata, checking for updates, etc., which may incur in costs for the user).
|
|
|
|
Hvis denne innstillingen er slått på, vil Appsenter automatisk laste ned data i bakgrunnen selv når det brukes en forbruksmålt tilkobling.
|
|
Translated by
Brage
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:26
|
|
19.
|
|
|
Whether it’s the very first run of GNOME Software
|
|
|
|
Om det er aller første gang Appsenter kjører
|
|
Translated by
Brage
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:30
|
|
20.
|
|
|
Show star ratings next to applications
|
|
|
|
Vis stjernevurderinger ved siden av apper
|
|
Translated by
Brage
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:34
|
|
21.
|
|
|
Filter applications based on the default branch set for the remote
|
|
|
|
Filtrer apper basert på innholdskildens standardgren
|
|
Translated by
Brage
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:38
|
|
22.
|
|
|
Non-free applications show a warning dialog before install
|
|
|
|
Advarselsvindu for proprietære apper
|
|
Translated by
Brage
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:42
|
|
23.
|
|
|
When non-free applications are installed a warning dialog can be shown. This controls if that dialog is suppressed.
|
|
|
|
Når proprietær apper installeres, kan det vises et advarselsvindu. Denne innstillingen bestemmer om vinduet skal vises.
|
|
Translated by
Brage
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:43
|