Ubuntu
git package

Browsing Spanish translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “git”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
18 → 27 of 3213 results First • • • Last
18.
--3way outside a repository
--3way está fuera de un repositorio
Translated by Christopher-diaz-riv
Located in apply.c:139
19.
--index outside a repository
--index está fuera de un repositorio
Translated by Christopher-diaz-riv
Located in apply.c:150
20.
--cached outside a repository
--cached está fuera de un repositorio
Translated by Christopher-diaz-riv
Located in apply.c:153
21.
Cannot prepare timestamp regexp %s
No se puede preparar una marca de tiempo para la expresión regular %s
Translated by Christopher-diaz-riv
Located in apply.c:800
22.
regexec returned %d for input: %s
regexec devolvió %d para la entrada: %s
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in apply.c:809
23.
unable to find filename in patch at line %d
no se puede encontrar el nombre del archivo en el parche en la línea %d
Translated by Christopher-diaz-riv
Located in apply.c:883
24.
git apply: bad git-diff - expected /dev/null, got %s on line %d
git apply: git-diff erróneo - se esperaba /dev/null, se encontró %s en la línea %d
Translated by Alex Henrie
Located in apply.c:921
25.
git apply: bad git-diff - inconsistent new filename on line %d
git apply: git-diff erróneo - nuevo nombre de archivo inconsistente en la línea %d
Translated by Alex Henrie
Located in apply.c:927
26.
git apply: bad git-diff - inconsistent old filename on line %d
git apply: git-diff erróneo - viejo nombre de archivo inconsistente en la línea %d
Translated by Alex Henrie
Located in apply.c:928
27.
git apply: bad git-diff - expected /dev/null on line %d
git apply: git-diff erróneo - se esperaba /dev/null en la línea %d
Translated by Christopher-diaz-riv
Located in apply.c:933
18 → 27 of 3213 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 0x4171341, Adolfo Jayme Barrientos, Alex Henrie, Ayoze de Paz, Carlos Osiel Rojas Velázquez, Carlos Perelló Marín, Carlos Rebollo Rodríguez, CarlosNeyPastor, Christopher-diaz-riv, Demuxer, Don Forigua, Emanuel Torres Clemente, Emilio Hidalgo Simon, Gabriel_P, Jaime Armendariz, Jaime López Sánchez, Javier Antonio Nisa Avila, Jesus israel perales martinez, Jorge Luis Granda, Jose Gutierrez, Julian Bohorquez, Leo Arias, Marcelo Fortino, Marcos Morales Pallares, Miguel Angel del Olmo, Monkey, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Rodolfo Guagnini, Sergio A Guzmán, Víctor Fernández, Víctor Sánchez, calabero111.