Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
817 of 34 results
8.
Dump reserved and extra data
Mostrar os datos reservados e adicionais
Translated by Fran Diéguez
Located in ../gcab.c:113
9.
List content
Mostrar o contido
Translated by Fran Diéguez
Located in ../gcab.c:114
10.
List content with file details
Listar o contido con información dos ficheiros
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in ../gcab.c:115
11.
Change to directory DIR
Cambiar ao directorio DIR
Translated by Fran Diéguez
Located in ../gcab.c:116
12.
DIR
DIR
Translated by Fran Diéguez
Located in ../gcab.c:116
13.
Use zip compression
Usar a compresión zip
Translated by Fran Diéguez
Located in ../gcab.c:117
14.
Do not include path
Non incluír a ruta
Translated by Fran Diéguez
Located in ../gcab.c:118
15.
Reserve space in cabinet for signing (e.g. -s 6144 reserves 6K bytes)
Espacio reservado no cab para o asinado (p.ex. -x 6144 reserva 6K bytes)
Translated by Fran Diéguez
Located in ../gcab.c:119
16.
FILE INPUT_FILES...
FICHEIRO FICHEIROS_ENTRADA...
Translated by Fran Diéguez
Located in ../gcab.c:120
17.
- create a Cabinet file
- crear un ficheiro Cabinet
Translated by Fran Diéguez
Located in ../gcab.c:134
817 of 34 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fran Diéguez, Marcos Lans.