Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
1120 of 351 results
240.
Automatic link recognition
Αυτόματη αναγνώριση δεσμών
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:11
241.
Recognize links in text and replace them.
Αναγνώριση δεσμών στο κείμενο και αντικατάσταση τους.
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:12
252.
Group Reply replies to list
Η Ομαδική Απάντηση απευθύνεται στη λίστα
Translated by nikolaosx1
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:23
254.
Put the cursor at the bottom of replies
Τοποθέτηση του δείκτη στο τέλος του μηνύματος
Translated by Kostas Papadimas
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:25
256.
Always request read receipt
Πάντοτε αίτηση βεβαίωσης ανάγνωσης
Translated by Kostas Papadimas
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:27
257.
Whether a read receipt request gets added to every message by default.
Αν θα προστίθεται προεπιλεγμένα μια βεβαίωση ανάγνωσης σε κάθε μήνυμα.
Translated by Kostas Papadimas
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:28
258.
Send HTML mail by default
Προεπιλεγμένη αποστολή μηνυμάτων σε HTML
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:29
259.
Send HTML mail by default.
Προεπιλεγμένη αποστολή μηνυμάτων σε HTML.
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:30
285.
Set to TRUE in case you do not want to add signature delimiter before your signature when composing a mail.
Ορίστε το σε ΑΛΗΘΕΣ στην περίπτωση που θέλετε να προσθέτεται ο διαχωριστής υπογραφής πριν την υπογραφή σας, όταν κάνετε συγγραφή ενός μηνύματος.
Translated by Kostas Papadimas
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:56
286.
Ignore list Reply-To:
Παράβλεψη λίστας Απάντησης:
Translated by nikolaosx1
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:73
1120 of 351 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aggelos Arnaoutis, Antonis Geralis, Basilis Thomopoulos, Christos Spyroglou, Efstathios Iosifidis, Filippos Kolyvas, Fotis Diamantis, George Christofis, George Fragos, Jennie Petoumenou, Jonh Takken, Kostas Papadimas, Kostas Psaroudakis, Marios Zindilis, Michael Kotsarinis, N1ck 7h0m4d4k15, Nikos Charonitakis, Nipas, Panagiotis Nezis, Papadeas Pierros, Salih EMIN, Simos Xenitellis , Stavros K. Filippidis, Stefanos Nikolaou, Tom Tryfonidis, glavkos, mara sdr, nikolaosx1, pc_magas, trix, tzem, valantis, vaskostopoulos@hotmail.com.