Ubuntu
evolution package

Browsing Greek translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “evolution”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
341 → 350 of 351 results First • • • Last
5110.
Contact List
Λίστα Επαφών
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../src/plugins/save-calendar/csv-format.c:379
5115.
URL
URL
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../src/plugins/save-calendar/csv-format.c:385
5140.
Preparing to go offline...
Προετοιμασία για εργασία χωρίς σύνδεση...
Translated by Kostas Papadimas
Located in ../src/shell/e-shell.c:379
5238.
Disable loading of any plugins.
Απενεργοποίηση φόρτωσης πρόσθετων λειτουργιών.
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../src/shell/e-shell.c:1986
5278.
Serial Number
Σειριακός Αριθμός
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../src/smime/gui/certificate-manager.c:72 ../src/smime/gui/certificate-manager.c:93 ../src/smime/gui/certificate-manager.c:112
5325.
All email certificate files
Όλα τα αρχεία πιστοποιητικού email
Translated by Kostas Papadimas
Located in ../src/smime/gui/certificate-manager.c:2138
5336.
_Backup
 
This is a verb, as in "make a backup".
_Αντίγραφο ασφαλείας
Translated by nikolaosx1
Located in ../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:5
5337.
Backup _All
Αντίγραφο ασφαλείας ό_λων
Translated by nikolaosx1
Located in ../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:6
5343.
Certificate Authority Trust
Εμπιστοσύνη Αρχής Πιστοποίησης
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:15
5348.
Email Certificate Trust Settings
Ρυθμίσεις Εμπιστοσύνης Πιστοποιητικών Email
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:23
341 → 350 of 351 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aggelos Arnaoutis, Antonis Geralis, Basilis Thomopoulos, Christos Spyroglou, Efstathios Iosifidis, Filippos Kolyvas, Fotis Diamantis, George Christofis, George Fragos, Jennie Petoumenou, Jonh Takken, Kostas Papadimas, Kostas Psaroudakis, Marios Zindilis, Michael Kotsarinis, N1ck 7h0m4d4k15, Nikos Charonitakis, Nipas, Panagiotis Nezis, Papadeas Pierros, Salih EMIN, Simos Xenitellis , Stavros K. Filippidis, Stefanos Nikolaou, Tom Tryfonidis, glavkos, mara sdr, nikolaosx1, pc_magas, trix, tzem, valantis, vaskostopoulos@hotmail.com.