|
|
34.
|
|
|
Adding contact to LDAP server...
|
|
|
|
|
正在新增連絡人至 LDAP 伺服器…
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
|
mail/mail-config.c:1213
mail/mail-config.c:1216
|
|
Located in
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:5691
|
|
|
35.
|
|
|
The backend does not support bulk modifications
|
|
|
|
|
後端不支援大量修改
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:5753
|
|
|
36.
|
|
|
Modifying contact from LDAP server...
|
|
|
|
|
正在修改 LDAP 伺服器中的連絡人…
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:5775
|
|
|
37.
|
|
|
Removing contact from LDAP server...
|
|
|
|
|
正在移除 LDAP 伺服器中的連絡人…
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
|
mail/mail-ops.c:1195
mail/mail-ops.c:1333
|
|
Located in
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:5847
|
|
|
38.
|
|
|
Failed to get the DN for user “%s”
|
|
|
|
|
無法擷取 DN 給使用者「%s」
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:6486
|
|
|
39.
|
|
|
Given URL “%s” doesn’t reference WebDAV address book
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/backends/webdav/e-book-backend-webdav.c:203
|
|
|
40.
|
|
|
Received object is not a valid vCard
|
|
|
|
|
接收到的物件不是有效的 vCard
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/carddav/e-book-backend-carddav.c:1167
|
|
|
41.
|
|
|
No such book
|
|
|
|
|
沒有這個通訊錄
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-book-contacts-utils.c:40
|
|
|
42.
|
|
|
Contact not found
|
|
|
|
|
找不到連絡人
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-book-contacts-utils.c:42
|
|
|
43.
|
|
|
Contact ID already exists
|
|
|
|
|
連絡人 ID 已經存在
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-book-contacts-utils.c:44
|
