Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
11251134 of 1252 results
1125.
_Cancel
取消(_C)
Translated and reviewed by Rockworld
Located in src/libedataserverui/e-credentials-prompter-impl-oauth2.c:954 src/libedataserverui/e-credentials-prompter-impl-password.c:243 src/libedataserverui/e-trust-prompt.c:117 src/libedataserverui/e-webdav-discover-widget.c:1149
1126.
Address book authentication request
通訊錄核對要求
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/libedataserverui/e-credentials-prompter-impl-password.c:136
1127.
Calendar authentication request
行事曆核對要求
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/libedataserverui/e-credentials-prompter-impl-password.c:141
1128.
Mail authentication request
郵件核對要求
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/libedataserverui/e-credentials-prompter-impl-password.c:145
1129.
Authentication request
generic account prompt
核對要求
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/libedataserverui/e-credentials-prompter-impl-password.c:148
1130.
Please enter the password for address book “%s”.
請輸入通訊錄「%s」的密碼 。
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/libedataserverui/e-credentials-prompter-impl-password.c:157
1131.
Please enter the password for calendar “%s”.
請輸入行事曆「%s」的密碼 。
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/libedataserverui/e-credentials-prompter-impl-password.c:161
1132.
Please enter the password for mail account “%s”.
請輸入郵件帳號「%s」的密碼 。
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/libedataserverui/e-credentials-prompter-impl-password.c:165
1133.
Please enter the password for mail transport “%s”.
請輸入郵件傳輸「%s」的密碼 。
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/libedataserverui/e-credentials-prompter-impl-password.c:169
1134.
Please enter the password for memo list “%s”.
請輸入備忘錄列表「%s」的密碼 。
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/libedataserverui/e-credentials-prompter-impl-password.c:173
11251134 of 1252 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Po-Hsu Lin, Rockworld, Steve Lee, pan93412, tomoe_musashi.